查询词典 prized

But they generously shared the prized intoxicant with poorer friends and relations by letting them drink bowls of their drug-laced urine.

但他们宽容的和贫苦朋友和亲戚共享获得的陶醉，是通过让他们喝他们撒进碗中含有药物的尿。

I know it is a literary prized piece of work. But I cannot appreciate it.

我知道这是一个文学的工作，但是我不欣赏它。

What a strange thing it does seem, that that very form which we prized so charily, for which we prayed the winds to be gentle, which we lapped from the cold in our arms, from whose footsteps we would have removed a stone, should be suddenly thrust out of sight – an abomination that the earth must not look upon – a despicable loathsomeness, to be concealed and to be forgotten!

这看上去多么奇怪啊——那具躯体，我们是多么地悉心呵护，我们为它祈祷风儿轻轻拂动，我们将它拥在臂弯使它远离寒冷，我们会为它移走脚下的石头，它就突然从视线之内消失了！——变成了一种世间不必正眼看待的浊物，一种应当隐匿和遗忘的丑恶！

The rice phyC mutants described herein, which promote flowering under long-day conditions, will be highly prized as a new early-harvest rice cultivar.

此外，水稻phyC基因突变体，在长日照条件下可促进开花，将是非常有前景的快熟水稻新品种。

Marcasite was prized due to its smoky black hue, as marcasite having a sparkle a twin of that of diamonds.

珍贵的铁矿是由于其排放黑烟的黑色色调，如铁矿有火花双重的钻石。

Much information comes from an article by Terence Clements in Meccano Magazine for Oct 1963; a journal much prized by connoisseurs.

多的信息来自一篇文章，特伦斯克莱门特在meccano杂志1963年10月；期刊很多珍贵的，由鉴赏家。

" Monotype , or monoprint .In art printmaking, a technique prized because of its unique textural qualities."

独幅版画亦作monoprint是一种版画制作技术，因其独特的材料而很昂贵。

Tyrian purple――A reddish dyestuff obtained from the bodies of certain mollusks of the genus Murex and highly prized in ancient times.

泰尔紫：从骨螺属的几种软体动物中获取的一种淡红色染料，在古代非常受珍视

One of Harry's three most prized treasures was his Nimbus Two Thousand racing broom.

T7： 哈利最心爱的三件宝物之一就是他的光轮 2000 飞天扫帚。

Yonezawa is proudest of Junmai Daiginjo Akashi-tai, which uses only the very best of this variety – the top grade of the most highly prized Yamada Nishiki rice grown in a district of Hyogo so renowned for fine sake-making rice that it was even given its own designation of Special "A" Zone.

这种大米种植在以生产优质清酒大米而闻名、被命名为特殊"A"区的兵库县。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。