查询词典 prisons

Watchers became jailors and marshals: they policed the barrow prisons and hunted down dangerous criminals.

从此看守者成为了典狱官和执法官：他们对地牢进行警备，并追捕危险的罪犯。

And prisons have been Koori.

四分之一的死于警察局和监狱的人是古利人。

Any laggards or those in prisons to be assigned to chain gangs digging trenches!

任何懒散的人或者监狱里的人被栓上链条去挖沟渠！

In any case, the prospect of Barack Obama's presidency clearly delights HRW, which lambasts the "disastrous Bush years" for torture, secret prisons and "hyper-sovereignty" and hopes that America will now sign up for all kinds of international good causes, from landmine bans to the International Criminal Court.

总之，巴拉克·奥巴马总统任期的前景令&人权观察&相当高兴，它因为酷刑、秘密监禁、&超越主权&和希望美国以所有在国际上有益的理由立即签约加入从取缔地雷到国际刑事法庭，而严厉斥责&灾难的布什岁月&。

American prisons are filled with lifers.

美国的监狱里装满了被判无期徒刑的囚犯。

Besides the significant drain on court resources as many more felons demand jury trials, disputing second and third strike calls more vociferously than Billy Martin ever did, besides the long-term effects of filling our prisons with aging lifers whose criminal history is really history, and besides the inevitable miscarriages of justice when certain petty felons get sent up the river inappropriately, why do we need this kind of automatic provision?

除了大量消耗资源外，在法院资源许多个更多重犯要求陪审团审讯、其次争执和第三罢工比比利马丁更加吵闹地叫顺喊，此外与变老犯罪的历史真的是历史的无期徒刑者填充我们的监狱的长期效果，除不可避免的误判以外，一些不重要的重罪人被不适当地关进监狱的时候，为什么我们需要这种自动准备预防行动？

Humans formed the great Tevinter Imperium, a land ruled by tyrannical magisters who worshipped the mysterious Old Gods, ancient dragons that, according to legend, had once challenged the might of the Maker and thus were imprisoned by him forever beneath the ground—and yet who still whispered in the ears of men from their prisons and taught them forbidden knowledge.

人类建立了巨大的Tevinter帝国，屈于膜拜神秘的上古神的残暴博学者们的统治之下。根据传说中记载，上古神是一些古代龙，曾经试图挑战Maker的力量并因此被Maker永远囚禁于地下----但其仍从其监牢之中对人类悄声耳语，向其传授被禁止的知识。

With the Wicked Witch of the East now gone, it is your duty to free the remaining Munchkins from their jeweled prisons and bring order back to the Land of Oz!

与邪恶女巫的东，现在走了，这是你的责任免费，其余munchkins从他们的宝石监狱和带来秩序回的土地盎司！

Schemes for public sanitation, education, policing, prisons, juvenile correction, public workhouses and mental asylums accompanied legislation governing working conditions and factory inspection as well as new mechanisms for recording population change.

关于公众卫生，教育，治安，监狱，少年矫正，公共济贫院和精神病院等方面的法案伴随着工作环境管理立法和工厂检查以及记录人口变化的新机制出现了。

Schemes for public sanitation, education, policing, prisons, juvenile correction, public workhouses and mental asylums accompanied legislation governing working conditions and factory inspection as well as new mechanisms for recording population change.

纪录人口变化的新机制，连同包括公共卫生，教育，警察，监狱，青少年管教，公共救贫所，精神病院等的一系列计划，与对工作条件进行管理的立法和工厂视察同时开展进行。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。