查询词典 prior period

3 Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2, any definitive anti dumping duty shall be terminated on a date not later than five years from its imposition (or from the date of the most recent review under paragraph 2 if that review has covered both dumping and injury, or under this paragraph), unless the authorities determine, in a review initiated before that date on their own initiative or upon a duly substantiated request made by or on behalf of the domestic industry within a reasonable period of time prior to that date, that the expiry of the duty would be likely to lead to continuation or recurrence of dumping and injury.

虽然有本条第1款和第2款的规定，但最终反倾销税仍应自征税起不超过5年之内结束(或者，根据本条第2款规定自最近复审之日起，如果对倾销和损害进行复审的话，或者根据本款的规定)，除非当局主动发起的复审在该日期之前，或者在该日期之前的一段合理时间内，国内产业或其代表及时提出了具体的有根据要求，当局决定继续征收反倾销税对于防止倾销产品继续造成损害或者损害重新产生是必要的。

In "normal" recessions such as the ones we have experienced in the postwar period prior to the present crisis, only the flow deflations were in operation.

在二战过后、本次危机之前的历次&正常衰退&中，都仅仅出现了流量型通缩。

Should this collection be pending for a period beyond the reasonable time due to non-payment/non-acceptance of drafts by drawees, you are accordingly authorized to take liberty of instructing collecting bank to return all documents/drafts to you without obtaining our prior consent and all

倘托收款项经合理期间未经付款人付款/承兑，贵行不需事先取得申请人之同意，即得迳行指示托收银行退回所有单据/汇票，且所有费用由申请人负担。。

Gold production, which included results for the period prior to the merger with Western Goldfields, Metallica Resources and Peak Gold, was down at 72 677 oz for the quarter.

黄金产量，其中包括结果，以前期间合并与西方金矿，金属资源及山顶黄金，下跌72 677盎司的季度。

B. execute all such work of amendment, reconstruction, and remedying defects, shrinkages or other faults as Engineer may, during the Defects Liability Period or within 14 days after its expiration, as a result of an inspection made by or on behalf of the Engineer prior to its expiration, instruct the Contractor to execute.

按工程师的要求或以工程师名义在缺陷责任期满之前进行检查后，指示承包商修补、重建和补救缺陷、收缩或其它毛病时，承包商应在缺陷责任期内或期满后的14天内实施工程师可能指示的上述所有工作。

If you were studying in the UK prior to 1 May 2006 then you can still qualify for the revised SEGS provisions as long as your period of leave for your Master's or PhD starts on or after 1 May.

这句话是在说，就算你在2006年5月1日之前已经在UK读书，只要你的Master或PhD课程是从2006年5月1日，或这个日期之后，开始的，你都可以适用新修正的规定。

If the program code cannot be asserted prior to power-up, pull pin 8 to GND during the period that the input voltage is applied.

如果程序代码不能断言之前，电，拔出脚8到GND时，输入电压的应用时期。

Consider voter registration challenges submitted within thirty-day period prior to the election and issues of voters' intent.

考虑及处理在选举前三十天内提出的选民登记质询与选民旨意上的疑问。

The historical development of Chinese painting has a long history, far more than 2000 years ago in the Warring States period, there have been painted on silk painting on帛画, which prior to the original rock paintings and pottery and painting.

历史发展中国画历史悠久，远在2000多年前的战国时期就出现了画在丝织品上的绘画帛画，这之前又有原始岩画和彩陶画。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。