查询词典 prevailing

For many centuries, however, black has been the prevailing colour, hence the term "black monk" has come to signify a Benedictine not belonging to one of those separate congregations which has adopted a distinctive colour, eg the Camaldolese, Cistercians, and Olivetans, who wear white, or the Sylvestrines, whose habit is blue.

许多世纪，然而，黑色一直是普遍存在的肤色，因此长期的&黑和尚&已经到来意味著笃不属於其中的一个单独的教会已经通过了一项独特的颜色，如Camaldolese ，熙和Olivetans ，谁穿白色，或Sylvestrines ，其习惯是蓝色的。

AMD haslimited engineering resources, and in the prevailing difficult competitory situation it completely naturally concentrated on the preparation for release of processors fromthe following generation, known to us under the code designation K8L.

热潮工程有限资源而在目前的艰难情况完全Competitory自然集中释放处理器准备从以下一代，我们知道在指定k8l代码。

Which differs significantly from the current consortial licenses for electronic resources. Our simulation results of a numerical example demonstrate that the formation mechanism with proposed bidding and egalitarian sharing formulas can ensure the stability of a consortium. This, however, cannot be accomplished by using procedures prevailing in today's consortia. As for the cost allocation among member libraries, the egalitarian sharing formulas also offer lower variance in budgeting compared with other cost sharing methods.

数值模拟结果显示，此种基於竞标与合作赛局精神之结盟机制与成本分摊方式，能确保想要订购电子资源之图书馆都能在联盟之内，达成联盟之稳定性，这是目前图书馆联盟采行之作业方式无法达到的；另外，所采用之成本分摊计算方式较其他的方法所得到之预算结余的变异程度小，显示具有不错的公平效果。

""Anti-anthropocentrism"" is a prevailing thought in the west and the domestic contemporarily.

&反'人类中心主义'&是当代西方和国内一种十分流行的思潮。

Compared with prevailing similar methods, the proposed method has close or corresponsive performance.

和同类算法相比，本文算法具有相近或相当的性能。

The price of countersale products shall be determined according to the prevailing world market price at the time of each shipment.

偿付产品的价格将按每次交货的国际市场价格决定。

He enunciated three basic maxims :nulla poena sine lega ,nulla poena sine crimine nullan crimen sine poena legali , His integration of the prevailing political liberalism with penal policy was simple enough :only one who violates the liberty guaranteed by the social contract and safeguarded by penal law commits a crime .

他阐明了三条基本格言；&法无明文者不罚&&无法以为罪者不罚&和'无法定刑罚者不为罪他把当时盛行的政治自由主义同刑事政策结合起来的思想是相当简括的。只有那些侵犯了由社会契约所保障，由刑法所保护的自由的人们，才犯了罪。

Orex.com makes no warranty, express or implied, that Bid Prices and Ask Prices represent prevailing bid prices and ask prices. In addition, these Bid and/or Ask Prices may reflect, at the direction of the Introducing Broker named above, additional pips added to the BID and/or ASK price that may result in an increase of the dealable spread available for the Customer's account as well as a per trade or per lot commission.

OREX.com不对其买价和卖价是否代表市场现行买价和卖价作任何明示或暗示的担保，并且，如果上述推介商在计价时增加点差，买价和或卖价可能也会增加，从而提高客户帐户的交易差价和每笔交易或每一成交单位的佣金。

ACTCFX.com makes no warranty, express or implied, that Bid Prices and Ask Prices represent prevailing bid prices and ask prices. In addition, these Bid and/or Ask Prices may reflect, at the direction of the Introducing Broker named above, additional pips added to the BID and/or ASK price that may result in an increase of the dealable spread available for the Customer's account as well as a per trade or per lot commission and/or fees.

ACTCFX.com不对其买价和卖价是否代表市场现行买价和卖价作任何明示或暗示的担保，并且，如果上述推介商在计价时增加点数，买价和/或卖价可能也会增加，从而提高客户帐户的交易差价和每笔交易或每一成交单位的佣金或费用。

To the enterprise character, if want to affect the netizen on Internet, principal is to want to pay close attention to and discover a netizen what saying, if discover delitescent crisis is about to take step in time, and prevailing point of view can help an enterprise get the public to be opposite the manner of brand and enterprise, the sale activity that is them provides politic support.

对企业而言，如果想影响互联网上的网民，首要的是要关注和发现网民在说什么，如果发现潜伏的危机就要及时采取措施，而一般的观点则可以帮助企业获取公众对品牌和企业的态度，为他们的营销活动提供策略支持。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！