查询词典 presented

In the presence of 500nM TTX, 70%M/T cells presented spontaneous activity. 80%M/T cells with spontaneous activity appeared excitory postsynaptic currents , which could be reverted at 20mv, 14%M/T cells appeared inhibitory postsy-naptic currents , which the reverse potential was -90mv. Few presented both EPSCs and IPSCs.

当细胞外液有1uM的河豚毒，70%的M/T细胞有自发活动，其中80%自发活动是兴奋性突触后电流、它的反转电位是20mv.14%的自发活动是抑制性突触后电流，它的反转电位是-90mv，极少数细胞同时有EPSPs和IPSPs。

In this project, we have deduced the joint inversion model of geodetic data, seismic data and geological data considering about their weight ratio; presented Bayes-iterative search inversion algorithm which improved on the traditional Bayes algorithm and strengthen the stability of inversion solutions; enriched and developed geodetic joint inversion theory and method of tectonic stress field; joint with geodetic, seismic, geological and geophysical data, we have inverted the temporal and spatial variation characteristics of crustal deformation of active tectonic blocks in North China and the present-day cruatal movement and strain-stress field by FEM, DDA and bi-cubic spline function fit method; especial for the crustal deformation result in some typical areas, we have presented geodynamical interpretation and done some seismic dangerous estimations.

大地测量联合反演构造应力场属于大地测量与地球动力学和地震学的交叉研究领域，主要内容是研究用大地测量地壳运动监测数据定量研究地壳运动和变形的动力学问题及分析预测地震，本项目推导了兼顾权比确定的大地测量、地震和地质三类数据的联合反演模型；提出贝叶斯-轮回搜索反演算法，改进传统的贝叶斯方法，改善反演解的稳定性；丰富、发展了大地测量反演构造应力场理论及方法；联合大地测量、地震、地质、地球物理数据采用有限单元法、块体不连续变形分析法和双三次样条函数拟合方法反演分析了华北地区活动地块运动时空变化特征以及中国大陆现今地壳运动与应变-应力场，对典型地区地表形变结果进行地球动力学解释并进行地震危险性估计。

Results 4 patients in the 5 patients were treated with interferon or nucleoside analogue else at the same time of taking telbivudine ;1 patients took multiple doses of telbivudine ; their clinical presentation are all muscular soreness 、general hypodynamia; one case presented myocardium injury, three cases presented nerve damage.The serum creatine kinase elevated.

结果 5例病人中，有4例合并应用干扰素或其它核苷类似物，1例服用剂量加倍；临床均表现为肌肉酸痛，全身乏力；心肌受累者1例；有神经损伤者3例；血清CK水平升高，临床误诊率高。

Main symptoms were vomiting and upper abdomen pain. Midgut volvulus presented distention and tenderness. Intestinal gangrene presented haematemesis and melena.

诊断主要依据出生3～7天后大量胆汁样呕吐，腹部立位平片及上消化道气钡造影、钡剂灌肠，B超、CT、MRI亦有意义。

Nigrum and S. melongena seedlings presented a different rule. The leaf SOD activities of S. nigrum increased under low Cd (≤50 μM) and then decreased, POD and CAT increased continuously. However, SOD activities of S. melongena gradually decreased, POD activities increased and the CAT presented the rule of drop-rise-drop. SOD, POD, and CAT in the leaves of S. nigrum plaved an important role against Cd stress.

龙葵叶片SOD活性随镉胁迫程度的增加先增高后降低，POD和CAT活性基本上表现为逐渐上升趋势，而茄子叶片中SOD活性逐渐下降，POD逐渐上升，CAT呈先降后升又降的变化规律，龙葵体内的3种抗氧化酶对镉胁迫起到较强的抗氧化保护作用。

For some rock slopes, which have not distinct failure surface, but have complicated structure or load on the top and so on, a stability analysis of this type slopes by finite element method is presented, the failure surface is defined by certain rule or strain zone from the computed model, and then the safety factor of the rock slope is abtained by finite element method and limit equilibrium methodAt last, using ANSYS , a famous commercial finite element analysis software, a example of high-steep slope which is bearing the load of the LongGe Mansion is presented, the stability of this slope is studied, as a paradign the the stability evalution of complicated high-steep slope under the action of load of building , the chapter gives some meritable reference in stability assessment of rock slopes using numerical simulation by three-dimension elastic-plastic finite element.

并用有限单元法建立边坡的具体模型，应用折减边坡岩体参数、逐级施加荷载等与边坡工作环境相似的方法进行模拟计算，根据计算结果，采用一定的判别准则或图形可视化方法，确定出边坡的滑裂面，再采用刚体极限平衡法或有限单元法计算其安全系数；最后，通过某一工程实例，用大型有限元程序对边坡在建筑物荷载作用下的稳定性进行分析研究，并以此作为计算分析复杂高边坡在高层建筑物作用下的稳定性评价的一个范例，在采用有限元弹塑性数值模拟岩质边坡稳定性方面提供一些有价值的参考。

That every originary presentive intuition is a legitimizing source of cognition, that everything originarily (so to speak in its "personal" actuality) offered to us in "intuition" is to be accepted simply as what it is presented as being, but also only within the limits In which it is presented there.

每一种原始直觉产生于合理的认知。一切原始对象（可以说在其&个人&的现状）提供的&直觉&，我们要接受它是作为简单地存在，但也只能在在其限制范围内接受。。

The seasonal variation of the content of anthocyanin and the PAL activity in Photinia×frasery"Red Robin"leaves was consistent,showed increase-decrease-increase-decrease curve,the max presented on June and October,the min presented on November.

叶片中花色素苷含量和PAL活性的季节变化趋势基本一致，呈上升-下降-上升-下降趋势，在6月和10月出现最大值，11月份出现最小值。

Address the characteristics of non-uniform speed transmission, position function control and transmission ratio function control were presented to realize electronic gearbox. The differences between position function curve interpolation and general NC interpolation were analyzed. Considering the effect of uncontrollable continuous principal motion, interpolation slope and position function precompensation interpolation were presented. The relationship among interpolation, servo dynamic response and transmission precision was studied. The coordinate linkage relationship and electronic gearbox scheme in noncirclar gear hobbing were studied.

对电子齿轮箱实现非匀速比传动进行了研究，提出了位置函数控制与传动比函数控制两种非匀速比传动关系的实现方法；对位置函数控制方式，分析了位置函数曲线的插补与普通数控插补方法的区别，提出了插补斜率的概念与位置函数曲线的预补偿插补方法；对非匀速比电子齿轮箱传动精度进行研究，得出了插补精度、伺服系统动态性能指标与传动精度之间的关系；研究了非圆滚齿加工坐标联动的非匀速比传动关系，列出了多种可以满足要求的电子齿轮箱传动方案。4。

By non-enhancement scan, 12 cases showed low density mass, 4 cases equal density mass, 1 case slightly high density mass, and 2 cases stippled calcification mass. By enhancement scan, 13 cases showed inhomogenous enhancement in cortical phase, 2 cases showed slight to moderate enhancement. Another 2 cases of small cystic RCC presented enhancement of wall with nodules and the partition. The enhancement of all tumor cases faded away in the following parenchymal phase and pyelographic phase, demonstrating some degrees of "fast washing out" phenomenon; 4 cases presented with pseudocapsule. The reconstruction of 17 "MPR/MIP" and 9 "VR" showed clearly the relations of kidney vessels, tumors and neighbor tissues and accessory renal arteries were founded in 2 cases.

结果：17例中小实性肾癌15例，小囊性肾癌2例；CT平扫呈低密度12例，等密度4例，稍高密度1例，伴有斑点状钙化2例；增强扫描皮质期13例呈不均匀明显强化，2例呈轻中度强化，另2例小囊性肾癌的囊壁、壁结节及囊内分隔明显强化；实质期、肾盂期扫描所有肿瘤强化均迅速减退，呈&快进快退&改变；4例可见假包膜。17例MPR/MIP、9例VR重建均能清楚显示肾血管、肿瘤与邻近组织的关系，并发现副肾动脉2例。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。