查询词典 present itself

The study of the civil res judicate question appears in the present Chinese legal science domain particularly strikingly. As the civil action theorys important constituent, the theory itself needs perfecting, but the voice of reform on the retrial system in civil action makes this system on the rise.

作为民事诉讼理论的重要组成部分，民事既判力理论完善本身的研究是其一，而关于民事诉讼中再审制度的改革呼声，应该是引起这一制度研究方兴未艾的最直接动力。

But a number of defects and deficiencies exist yet in our country"s present administrative hearing system compared to western countries, such as the lack of transparency, the nondependent legal status of the host, the ambiguity of record and the faultiness of the system itself, because it was not a long time since introduced from foreign countries. And how to use the western countries" experiences for reference and integrate our practicality is very significant, in order to develop and perfect our countrys administrative hearing.

但是，由于行政听证制度引入我国的时间不长，与西方国家的行政听证制度相比，我国行政听证制度还存在一些问题，如听证透明度不高、听证主持人独立性不强、听证笔录的法律效力不明确和听证制度不完善等，使得在实践中&听而不证&的现象时常出现，从而使行政听证流于形式。

In addition to external interrupts, the interrupt architecture of the present invention supports inter-processor interrupts by which any processor may interrupt itself or one or more other processors in the NUMA computer system.

除外部中断外，本发明的中断体系结构支持处理器间的中断，从而任何处理器可中断自己或者中断该NUMA计算机系统中的一个或多个其它处理器。

All of a sudden present itself of Piney Dais Hill Person that is volatile news of picture forum space. Increase in value space great of his picture.

松薹山人的突然闻世，是画坛的一爆炸新闻，他的画升值空间大，无疑也将是国畵收藏家投资升值关注的好机会。

It is only nowadays that Punti gave up little by little the place for the benefit of Hakka, itself endangered, especially in the young population The Chinese of Tahiti nowadays At present, the Polynesians of Chinese origin form 5 % of the population.

只是如今，语言放弃一点一滴地为客家人，本身濒危的，特别是在年轻一代的中国人如今大溪地目前，波利尼西亚人华人中的5%的人口。

It has been pointed out that a regative error or even an apparent negative roading of tgδ may result if there is a T-network of disturbance present in the measuling circuit or within the test sample itself, but these phenomena have not yet been fully investigated.

如果在测试电路或试样本身内存在T形干扰网络，则tgδ测量值就可能出现负误差或甚至出现负值。

The phenomenon is principal part ambiguity and property right deformity.Goverment present itself as agency principal part and administration and result the latter harm the former.Additionally, the aim between the principal and agent are different frequently,the deputys behavior is secund actually.

政府同时作为农村土地集体产权的代理主体和行政管理的双重角色出现，资产管理和行政管理交融，导致行政权对产权的损害，加之政府作为代理人与委托人之间的目标函数常常不一致，代理人事实上处于行为偏向的状态。

The final case doesn't present itself too often, and 860 mana canonly be maintained for so long, but I think it does serve toillustrate just how powerful Druid healing can be in comparison toother classes.

最后的那个例子并不常出现，不过我想这有助于说明德鲁伊治疗的强大。

From thematic perspective, viewing system of theory of Chinese characteristic socialism with integral sex of the theme is whole scientific and academic system, seeing itself of system of theory of Chinese characteristic socialism with thematic oneness is propose form unifiedly, but as a result of objective and actual level sex feature, a few kinds of academic configuration of system of theory of Chinese characteristic socialism present an apparent administrative levels sex.

从主题的视角，以主题的整体性看中国特色社会主义理论体系是完整的科学理论体系，以主题的统一性看中国特色社会主义理论体系本身是个统一的建构，但由于客观实际的阶段性特征，中国特色社会主义理论体系的几种理论形态呈现出明显的层次性。

One hand, as the same as others project management, the highway engineering project management is a complicate, arduous system engineering. It includes tempo, quantity, investment, contract, personnel, risk, drawing list, archives and so on. But in the other hand, it has open-and-shut character to itself-geoscience character.At the present time, there are some kinds of project management software.

同其它类型的项目管理一样，公路工程项目的管理是一个复杂、艰巨的系统工程，涉及进度、质量、投资、合同、人员、风险、图纸、文档等多方面的工作；但另一方面，公路工程项目的管理又具有明显有别于其它工程项目管理的特征：地学特征。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"