查询词典 present a gift

I want to present it to him as a Birthday Gift.

我想现在作为生日礼物给他。

It took Lance a couple of hours to gift-wrap his girlfriends birthday present.

蓝斯花了一、两个钟头包装他女友的生日礼物。

You own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole cultivation.

你的天赋是随着自己的毕生的积累的素质来展示的

Your own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole life's cultivation; but of the adopted talent of another you have only an extemporaneous half possession.

你自己的天赋可随时以自己毕生积累的素质修养来展示；但模仿他人的才华，你只能暂时地，部分地占用。

Also after two years of meticulous preparation, on July 1, 2006 formally incorporated the company, at present the company has a production capacity of complete sets of coins can be produced album, upscale gift categories, as well as in its numismatic hall display the large ancient coin.

又经过两年的精心准备，于2006年7月1日正式注册成立了公司，目前公司已具备了批量生产的能力，可以生产成套的钱币纪念册、高档礼品类的中号古钱币以及厅堂摆放的大号古钱币。

Although Heilongjiang is rich in energy resource gift, the situation isnt as optimistically as that most people thought because of less protection and perambulation, including the great demand of future economical society development. At present Heilongjiang has carried out a series of measures to soften the impact of bottleneck restrictions on energy resources on future economical development.

目前黑龙江省已经开始实施一系列措施以减轻能源瓶颈给该省未来发展带来的冲击，但是对于黑龙江这个能源大省来说，可持续发展战略将是今后能源工作的重中之重；黑龙江省的能源可持续发展会对我国能源安全产生直接的影响，如何合理实现黑龙江省能源的可持续发展己成为一个非常现实的问题。

He said:"I beg to present you, as a Christmas holiday gift, the city of Savannah."

他说："我谨目前你是圣诞假期礼物，在萨凡纳市。"

Present: Every family, please prepare a SMALL gift with wrap-up, ANONYMOUS!

请每个家庭准备一份小小的礼物，进门的时候堆在一起，匿名！

A secret gift allays anger, and a concealed present, violent wrath.

暗中相送的馈赠，可平息忿怒；投入怀中的礼物，可平息狂怒。

The exchange that carried on between family and clan. But further research finds that a lot of exchange systems of transition type exist between these two kinds of extremes, they different from North America and Melanesia potlach excessively extravagant to unrealistically compare already, different from another gentle present exchange competition , we often in money given to children as a lunar New year gift , banquet of giving , from wedding to fighting for size ,etc.

然而进一步的研究却发现在这两种极端之间存在着许多过渡型的交换体系，它们既不同于北美和美拉尼西亚过度铺张攀比的夸富宴，也不同于另一类温和的礼物交换竞争，而是如我们常在给压岁钱、宴会、婚礼直至简单宴请中的暗中争长短等，像德国人形容的&回报自己&，这样的温和中间交换形式在古代印欧地区尤为普遍，特别是萨斯。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。