查询词典 portables

Whereas the portables Centrino Duo continue to be intended for general public, the portables Centrino Pro logically aim for professional users .

而便携迅驰二人继续是供一般市民室内迅驰亲逻辑瞄准专业用户。

The graph for revenues (Desktops vs. Portables) is essentially the same. In Q2-2008, portables grew 61%, compared to the prior year, and now account for close to 2 in 3 units sold.

公司收入的图表与此吻合。2008年第二季度便携机比前一年增长了61%，现在几乎占销售单位的三分之二。

As always, we finish this double test of portables with a small noise test.the question of noise is particularly delicate,Measured using a sonometer the sound effects of the MSI S271 and Alienware mALX were compared with their predecessors, the MSI S260 and Alienware Area-51m.we can put that on the account thatthe video card are more developed,more powerful, requires of course more power and then significant cooling .

一如既往，我们说完这双重考验笔记本电脑的一小部位的噪音问题，噪音是特别微妙，而采用sonometer的音效的微星s271和alienwaremalx人相比他们的前辈，微星的s260和alienware面积51m.we可以提出，对到视频卡，更加发达，更加强大，当然需要更多的权力，然后大幅降温。

In the left column of the Media Library window, select your iPod from the Portables list.

在左侧栏中的媒体库窗口中，选择你的iPod的房屋清单。

Moreover, these portables, although very close relations, are not completely identical.

此外，这些笔记本电脑，尽管这是一个非常密切的关系，也不是完全一致的。

That's good,- Sony decks and Sharp portables normally adds some time gap between tracks.

那好， -索尼和夏普甲板便携式通常添加了一些时间之间的差距轨道。

We will however not draw from hasty conclusions on this level, the systems of cooling of the two portables being different.

不过，我们会不会借鉴仓促的结论就这个水平，该系统的冷却两个笔记本被不同的。

The slim portables tend to start at around $500 and many fall into the $600 to $900 range.

轻薄型笔记本电脑一般起价在500美元左右，价格区间多在600美元到900美元。

People continue to abandon bulky desktops in favor of the lighter portables.

人们继续丢掉笨重的台式电脑，转向轻薄的笔记本电脑。

You cover the portables and the east side.

你掩护零散的还有东面

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。