查询词典 pollution nuisance

If the nuisance affects a large number of persons, it isdeemed a public nuisance.

如果妨害行为影响了多数人，这就被认为是妨害社会公共利益的行为。

There are a number of torts against land, including trespass against land, public nuisance and private nuisance.

对土地的侵仅行为有：侵犯他人土地，滋扰公众行为，滋扰个人行为。

Methods The risk of vector-borne diseases occurrence,nuisance and adverse impact caused by vectors was advanced by analyzing the species,density and the damage of vectors in recent years in Beijing.Control strategies were established according to the monitoring results of the vector population density,resistance and the pathogens in Olympic venues and in urban areas during 2005-2008,as well as the selection of effective control method and management measures.Results The risk of vector-borne diseases occurrence and nuisance caused by vectors existed in Beijing.

通过对近年来北京市病媒生物种类、密度消长特点以及危害程度的分析，提出奥运会期间媒介生物性传染病发生的危险性以及病媒生物可能造成的骚扰与不利影响；根据2005-2008年奥运会场馆及城区病媒生物密度、病原与抗药性监测结果，以及安全、环保、有效控制和管理措施的筛选，制定奥运会期间病媒生物控制保障策略。

Its pollution, not the pollution such as chemistry pollution can be quicker of prognosticate to get directly, and take in to prevent and cure;Water bottle gourd pollution the household starts from a "member", the water supply spreads to suffocate up the animal in ream water of carpet.

它的污染，并非诸如化学污染等污染可以比较快的直接观测得到，并且加以防治；水葫芦污染家族从一个"分子"开始，给水铺上令水中动物窒息的地毯。

Evaluation index of industrial water pollution are defined based on industrial wastewater emission standards and the emphasis of water control, according to industrial water pollution emissions data of 31 provinces in China impact of water pollution is calculated by the improved entropy method, lead, cyanide and ammonia nitrogen are in the top three on the impact of water pollution, water pollutant index are divided into heavy metals index and composite index by variable cluster.

根据我国工业各行业的排放标准和水污染控制重点，确定了我国工业水污染状况评价指标，采用改进熵权法对我国31个省区工业水污染物的排放数据进行计算，得到工业废水中铅、氰化物、氮氨对水污染影响居于前三位，应用变量聚类将水污染物分成重金属指标和复合指标，通过熵值对全国各地区工业水污染总体状况、重金属指标、复合指标进行排序，得到东部、中部地区是我国工业水污染较严重地区，但两个地区工业水污染原因有较大区别。

There are greater differences between the absorbing dust、sulfur dioxide and heavy metal capability of different types of trees. Synthetically Considering the purification function on the air pollution of trees, can divide the trees into : The first kind of comprehensive absorbability to the air pollution is relatively strong, pagoda tree, Apple, China Savin, Poplar; Second comprehensive absorbability in air pollution strong, such as Deodar Cedar, purple leaf Li, Glossy Privet; The third kind of comprehensive absorbability to the air pollution is medium-sized, such as the cedar , Pear , Evergreen Euonymus , peach, apricot, Huashan pine.

综合考虑植物对环境的净化作用，可将试验段生态防护林带的组成树种分为三类：第一类对环境净化能力很强，如圆柏、国槐、杨树、苹果等；第二类对环境净化能力强，如雪松、大叶女贞、紫叶李等；第三类对环境净化能力中等，如华山松、梨、杏、桃、黄杨等。

In this thesis, the present situation of heavy metals pollution and the physical and chemical properties of soils and the enrichment situation of heavy metals (Cd、 Hg、 Pb and Cr) in the vegetable body in the Harbin city greenbelt was investigated and evaluated. The results were showed as follows:The four heavy metals all polluted greenbelt soil by different degree in Harbin. The pollution of hydrargyrum is the most serious and reaches to the heavy pollution. The next pollution is plumbum, cadmium and chrome.

本文针对哈尔滨市区城市绿地重金属污染状况、土壤的理化性质，以及重金属(Cd、Hg、Pb和Cr)在植物叶片的富集情况进行了分析，并且对哈尔滨市区重金属污染状况进行了综合评价，结果表明：(1)哈尔滨市绿地土壤表层这四种重金属都有不同程度的污染，其中以汞的污染最为严重，达到了重污染；其次是铅和镉，铬的污染较小。

Our kids are not capable enough to solve air pollution, oil pollution, light pollution and noise pollution.

现在我们还小，没有能力去解决空气污染，石油污染，光污染，声污染为环境带来的破坏。

Main types of indoor air pollution for formaldehyde, benzene caused by chemical pollution, biological pollution caused by bacteria and viruses radioelement and dust caused by the physical pollution.

室内空气污染类型主要为甲醛、苯引起的化学污染、由细菌病毒引起的生物污染及由放射性元素和尘埃引起的物理污染。

There are many kinds of pollution, like sound pollution, air pollution and water pollution.

有许多种污染，像声音污染、空气污染和水污染。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。