查询词典 plotting office

To assist hand-plotting of high-resolution maps of the umbral path, the coordinates listed in Tables 7 and 8 are provided in longitude increments of 1°.

为了支持公观测者徒手绘制日食路径的高清地图，相关坐标在表7和表8上可以查到，提供经线上每隔1°的坐标。表3提供了每个3分钟的最大食分线。

Three kinds of intra-laboratory quality control tests of RIA for serum insulin and C-peptide,i.e.monitoring by quality control serum,by two-sample Youden plotting and by standard curve parameter are described in the present paper.

本文介绍了胰岛素、C肽RIA检测中的三种室内质控方法，即质控血清监测法，两样本Youden图监测法和标准曲线参数监测法，并对其结果做了初步分析。

Purpose of research work is realized by three main program module. The drafting aided tool on engineering draught is base on ActiveX Automation to develop the AutoCAD 2000. This module not only can enhance efficiency in plotting, but also offer base of creating and extracting information for the others.

课题分三个主程序模块完成，工程图样设绘辅助工具模块采用ActiveX Automation技术，对AutoCAD 2000软件平台二次开发，不但可以大大提高绘图效率，更重要的是为以后两个模块提供进行信息的建立与提取的基础。

Whoever colludes with foreign states in plotting to harm the motherland's sovereignty, territorial integrity and security is to be sentenced to life imprisonment or not less than ten years of fixed-term imprisonment.

勾结外国，危害中华人民共和国的主权、领土完整和安全的，处无期徒刑或者十年以上有期徒刑。

This software system solves problem of manual plotting and greatly elevates work efficiency of construction personnel.

该软件系统解决了在定向钻施工中手工绘图的问题，提高了施工人员的工作效率。

Additionally, two Pennsylvania women, including Colleen LaRose who went by the pseudonym JihadJane, have been charged with plotting with foreign co-conspirators on killing a Swedish cartoonist who had lampooned the Prophet Mohammed and offended many Muslims.

此外，两名来自宾州的女子（其中包含使用「圣战珍」假名的菈罗丝），被控涉及谋杀一位曾讽刺穆罕默德先知的瑞典漫画家，那篇漫画冒犯了许多回教徒。

He might be plotting nothing big other than returning a treat on his lunch money for having eaten a drumstick treated by so and so, concealing you from his being scolded by the teacher because of his naughtiness, taking off with the coins shining in the corner, or justifying his scoring 65 in a test by numerating more flunked ones......so-and-so.

无非吃过张三的鸡腿今日动用午餐钱回请，顽皮淘气被老师骂怕你知道，再或发现墙角有闪光硬币悄悄拿走，测试只得65分开脱题难后面还有十几二十人不及格……如此而已。

On the basis of modeling orienting to the object of power system, the design concept of graphic plotting module and data processing module is proposed.

在面向电力系统对象的数据建模基础上，阐述了图形绘制模块和数据处理模块的设计思想。

Matrox orients this and other plotting units toward the application in many spheres, including CAD and systems of the guarantee observation.

的Matrox方向和其他单位对策划的应用在许多领域，包括计算机辅助设计和制度的保证观测。

According to the degrees of PSC they have,Shanghai-accented Mandarin interlanguage are classified into four stages as elementary ,intermediate ,intermediate-advanced and advanced.Then the phonologies of Standard Mandarin and Shanghai-accented Mandarin interlanguage are compared in order to find out the phonological differences between these two dialects. Based on the statistical results, the writer chooses ten typical kinds of pronunciation errors of finals according to the rates of pronunciation errors of finals on stages.Then, the phonetic level analysis is made on them for the four stages respectively. Furthermore, acoustic features of vowels, diphthongs, triphthongs and vowels with nasal endings are analysized and compared by plotting vowel charts and formant patterns for them. Finally, the writer gets some preliminary results of the typical pronunciation errors of finals during the whole process of Shanghai-accented Mandarin interlanguage and on the stages of it respectively.

本文结合当前这种实际研究和应用的需要，以上海地区普通话过渡语为考察对象，从韵母发音偏误入手，借鉴第二语言习得研究中偏误分析和中介语研究的相关理论，采用实验语音学的方法，随机选取了80位上海地区不同普通话水平等级的应试人的应试录音和试卷作为本研究使用的语料，并将其分别对应于上海地区普通话过渡语的四个阶段，重点考察这80位处于不同阶段的应试人在测试的读单字部分的韵母发音偏误现象，通过对各阶段所有应试人的各类韵母发音偏误出现率的统计分析，展示出上海地区普通话学习者在韵母习得方面产生的偏误在过渡语各个阶段上的分布特点及趋势；再根据各阶段各韵母发音偏误率的统计结果，选取各阶段共同具有的十类主要的韵母发音偏误，分别绘制过渡语各阶段的偏误音声学元音舌位图或共振峰模式图，并与标准普通话中相应韵母的声学元音舌位图或共振峰模式图进行比较，从而展示出上海地区普通话学习者的主要韵母偏误类型在过渡语不同阶段上各自的声学特征、偏离标准音的程度和相关趋势，并从一定程度上反映了这一地区普通话学习者在韵母习得方面的能力发展轨迹，为普通话教学及培训中如何提高教学效率问题提供一定的参考依据，也为普通话水平测试各等级标准声学特征的建立，乃至为将来测试的计算机化提供了可靠的声学参数。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。