英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Furthest Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

Furthest Thing

最远的东西

歌词相关歌手:DRAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Somewhere between psychotic and iconic 地方精神的标志性之间

Somewhere between I want it and I got it 介于我想要它,我得到了它

Somewhere between I'm sober and I'm lifted 介于我很清醒,我举

Somewhere between a mistress and commitment 某处一个情妇和承诺之间

But I stay down, girl I always stay down 不过,我住了下来,女孩,我总是停留下来

Get down, have her lay down 下来,她已放下

Promise to break everybody off before I break down 承诺打破了所有人之前,我打破

Everyone just wait now 现在每个人都只是等待

So much on my plate now 现在这么多在我版

People I believed in they don't even show their face now 人,我相信他们甚至不显示自己的脸现在

What they got to say now? 他们现在得说?

Nothing they can say now 没有什么,他们现在可以说

Nothing really changed but still they look at me away now 没有什么改变,但他们还是看我现在走

What more can I say now? 还有什么可现在我说什么?

What more can I say now? 还有什么可现在我说什么?

You might feel like nothing was the same 你可能觉得没有什么是一样的

   

[Hook (2x):] [钩( 2个) : ]

I still been drinking on the low 我还是一直喝的低

Mobbin' on the low 在低Mobbin

Fuckin' on the low 在低他妈的

Smokin' on the low 斯莫就低

I still been plotting on the low 我还是一直密谋在低

Scheming on the low 心机上的低

The furthest thing from perfect 完美最远的事

Like everyone I know 像我认识的人

   

[Verse 2] [诗歌2]

And I hate that you don't think I belong to you 我恨你不觉得我属于你

Just too busy running shit to run home to you 只是太忙运行狗屎地跑回家给你

You know that paper my passion 你知道纸我的激情

Bittersweet celebrations, I know I can't change what happened 苦乐参半的庆祝活动,我知道我不能改变什么事

I can't help it 我不能帮助它

I can't help it 我不能帮助它

I was young and I was selfish 我还年轻,我是自私的

I made every woman feel like she was mine and no one else's 我让每个女人都觉得她是我而不是别人的

Now you hate me 现在,你恨我

Stop pretending, stop that fronting 停止假装,停止面向

I can't take it 我不能把它

Girl don't treat me like a stranger 女孩不要把我当成陌生人

Girl you know I seen you naked 女孩,你知道我看到你的裸体

Girl you know that I remember, don't be a pretender 女孩,你知道,我还记得,不要伪装自己

Getting high at the condo, that's when it all comes together 越来越高的公寓,这是当这一切都在一起

You know I stay reminiscing 你知道我留回忆

And makeup sex is tradition 和化妆性是传统

But you've been missing girl 但是,你已经失踪女孩

And you might feel like nothing was the same 你可能觉得没有什么是一样的

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge:] [桥: ]

Drinking, smoking, fucking, plotting 饮酒,吸烟,他妈的,绘制

Scheming, plotting, scheming, getting money 策划,密谋,诡计多端,财路

Drinking, fucking, smoking, plotting, scheming, 饮酒,他妈的,吸烟,绘图,诡计多端,

Plotting, scheming, getting money 绘图,诡计多端,财路

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Oh 呵呵

This the life for me 这生活我

My mama told me this was right for me 我的妈妈告诉我,这是适合我

I got em worried, like make sure you save a slice for me 我得到了EM担心,就像一定要保存片对我来说

I should have spoons, serve you up with a fork and knife for me 我应该有匙,为您用叉子和刀子给我

Your actions make us doubt you 你的行为让我们怀疑你

Your lack of effort got me rapping different 你缺乏精力让我敲击不同

This the shit I wanna go out to 这狗屎我想要出去

Play this shit at my funeral if they catch me slipping 玩这个狗屎在我的葬礼上,如果他们抓住我滑倒

Naked women swimming that's just how I'm living 裸体女子游泳这只是我如何生活

Donate a million to some children, that's just how I'm feeling 捐赠一百万给一些孩子,这是多么手气

A nigga filling up arenas, who the fuck can see us 那个黑鬼填补了赛场,谁他妈的能看到我们

I had to Derrick Rose the knee up before I got the re-up 我不得不德里克 - 罗斯膝盖之前,我得到了再起来

Yours truly the boy 你真正的男孩

I just build and build more 我刚刚建立,并建立更

Y'all niggas build and destroy 你们都黑鬼建立和销毁

You niggas party too much, man I just chill and record 你黑鬼方太,男人我只是寒意和记录

No filler, you feel it now if you ain't fill it before 无填料,你现在觉得,如果你之前没有填写

Yes Lord, this the shit I wanna go out to Yeah, Yeah 是的主,这个狗屎我想出去啊,是啊

This the shit I wanna go out to 这狗屎我想要出去

歌词 Furthest Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/furthest-thing/

歌词 Furthest Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adrian Eccleston, Aubrey Graham, Cynthia Nunn, Anthony Palman

版权/Copyright:

Is Love And Above, Savgos Music Inc., Ultra Tunes, Emi April Music Inc., Peermusic Iii Ltd., Parma Ninja Music