Reluctantly crouched at the starting line, 无奈地蹲在起跑线上，

Engines pumping and thumping in time. 发动机泵送和碰壁的时候。

The green light flashes, the flags go up. 绿灯闪烁，标志上去。

Churning and burning, they yearn for the cup. 旋喷烧，他们向往杯。

They deftly maneuver and muscle for rank, 他们熟练地操纵和肌肉的排名，

Fuel burning fast on an empty tank. 燃料燃烧速度快上的空箱。

Reckless and wild, they pour through the turns. 鲁莽和野性，他们通过轮流倒。

Their prowess is potent and secretly stearn. 他们的实力是强大的，偷偷斯特恩。

As they speed through the finish, the flags go down. 当他们通过终点的速度，标志下去。

The fans get up and they get out of town. 球迷站起来，他们离开城市。

The arena is empty except for one man, 在舞台上是空的，只有一个人，

Still driving and striving as fast as he can. 还是开车，争取以最快的速度，他可以。

The sun has gone down and the moon has come up, 太阳已经下来，月亮已经上来了，

And long ago somebody left with the cup. 而不久前有人留下了杯子。

But he's driving and striving and hugging the turns. 但是他的驾驶，争创和拥抱的匝数。

And thinking of someone for whom he still burns. 和思考别人对他们来说，他仍然烧伤。

   

He's going the distance. 他走的距离。

He's going for speed. 他将速度。

She's all alone 她独自一人

In her time of need. 在她需要的时候。

Because he's racing and pacing and plotting the course, 因为他的赛车和起搏和策划的过程中，

He's fighting and biting and riding on his horse, 他的战斗又咬又骑着他的马，

He's going the distance. 他走的距离。

   

No trophy, no flowers, no flashbulbs, no wine, 没有奖杯，没有鲜花，没有闪光灯，没有酒，

He's haunted by something he cannot define. 他的困扰，这是他无法定义。

Bowel-shaking earthquakes of doubt and remorse, 肠晃动的怀疑和自责地震，

Assail him, impale him with monster-truck force. 折磨他，刺穿了他的怪物卡车力量。

In his mind, he's still driving, still making the grade. 在他的心目中，他仍然驾驶，还是能取得好成绩。

She's hoping in time that her memories will fade. 她希望在时间，她的记忆会褪色。

Cause he's racing and pacing and plotting the course, 因为他的赛车和起搏和绘图的过程中，

He's fighting and biting and riding on his horse. 他的战斗又咬又骑着他的马。

The sun has gone down and the moon has come up, 太阳已经下来，月亮已经上来了，

And long ago somebody left with the cup. 而不久前有人留下了杯子。

But he's striving and driving and hugging the turns. 但他的努力和推动，并拥抱了圈。

And thinking of someone for whom he still burns. 和思考别人对他们来说，他仍然烧伤。

   

Cause he's going the distance. 因为他要的距离。

He's going for speed. 他将速度。

She's all alone 她独自一人

In her time of need. 在她需要的时候。

Because he's racing and pacing and plotting the course, 因为他的赛车和起搏和策划的过程中，

He's fighting and biting and riding on his horse. 他的战斗又咬又骑着他的马。

He's racing and pacing and plotting the course, 他的赛车和起搏和绘图的过程中，

He's fighting and biting and riding on his horse. 他的战斗又咬又骑着他的马。

He's going the distance. 他走的距离。

He's going for speed. 他将速度。

He's going the distance. 他走的距离。