查询词典 play off

The event led to a three-way play-off but it wasn't an impressive finish.

这场赛事最后是三方决赛，但结局并不吸引人。

Algeria qualified for the 2010 World Cup in South Africa by defeating Egypt 1-0 in a play-off.

阿尔及利亚合格的2010年世界杯在南非比赛中击败埃及1-0起飞。

It is not convenient for strong teams to meet in such an early stage of the tournament, especially if there are no play-off games later.

对强队来说，在如此早的对局阶段相遇是非常难办的。特别是如果以后没有决赛的情况。

Sampdoria have a very strong attack force and can easily finish in the top spots, so this will be a tough play-off.

桑普的锋线很强大，能很轻易的进入前点，所以这一场很严峻的比赛。

I won there with Juve and lost a UEFA Cup play-off.

我曾经带领尤文客场战胜过他们，也同样输掉过联盟杯的淘汰赛。

Anyway, the season is not over yet so it's too early to talk about a play-off.

现在赛季还没结束，谈到附加赛还为时过早。

Andriy Voronin and Sotirios Kyrgiakos will go head-to-head as their countries play-off for a place in the 2010 World Cup.

安德烈-沃罗宁和基里亚科斯将会代表自己的国家头碰头的较量一张世界杯的入场券。

Therefore what we do with those shapes, how we position them on screen, what angle they have compositionally and how those angles play off each other, will affect whatever it is we are trying to say.

因此，用这些"形"做什么，怎样安排它们在萤幕上的位置，它们相互组合的角度，以及这些夹角相互的冲突，都会影响我们想要表达的东西。

We must not try to play off the boy troubled with a stammer.

我们不可以去取笑这个有口吃毛病的男孩。

Exception: Practice putting or chipping on or near the first teeing ground before starting a round or play-off is permitted.

例外：在一轮或延长赛开始前，允许在第一个发球区附近进行推球或切击练习。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。