查询词典 plaintiffs

For this large number of plaintiffs involved in class action, the Hangzhou Intermediate People's Court adopted a separate lawsuit, the joinder of the trials conducted.

对于这一类的行动所涉及的原告人数众多，杭州市中级人民法院采取了单独诉讼，审判的进行合并。

Where the insurance indemnity obtained by the insured can not make up all the losses caused by a third party, the insurer and the insured may, as joint plaintiffs, demand indemnity from the third party.

被保险人取得的保险赔偿不能弥补第三人造成的全部损失的，保险人和被保险人可以作为共同原告向第三人请求赔偿。

Nevertheless the plaintiffs原告 filed a claim against Chevron under this law in 2003 in a court in Lago Agrio.

然而，原告却在2003年根据此项法案下于拉戈阿格里奥向雪佛龙公司提出高达六十万美元的索赔。

Sometimes the plaintiffs are dissidents, complaining about libellous attacks on them by state-friendly foreign media; a lawsuit in London may be their only chance of redress.

有时候，原告是一帮跟官府意见不同的主儿，受不了一帮亲近官府的记者成天毁他们；伦敦的官司八成是他们唯一的平反昭雪的机会。

Pfizer spokesman Chris Loder said in a statement the suggestion that the company attempted to mislead the medical community is untrue and was "derived from a report created for litigation and coauthored by plaintiffs' expert witness."

辉瑞发言人克里斯·罗德在一份声明中表示，有关对辉瑞试图误导医疗机构的指控是不实的，这些指控"源起于一份为打官司而由原告的专家证人共同捏造出来的研究报告。"

One of the plaintiffs in the case is The McGraw-Hill Companies, the parent of Business Week.

新的文学模式？

The rules violate the California Education Code , said plaintiffs' attorney Sharon O'Grady.

规则违反加州教育法说，原告的律师沙龙奥格雷迪。

The ruling ordered the plaintiffs to pay court expenses of 230 euros .

该判决还下令原告支付230欧元的法庭费用。

Not only is my sleep enhanced when I give someone's else money away, but so is my job security, because the in-state plaintiffs, their families, and their friends will reelect me....

原来还是利益的驱使不能指望被告公司为自己竞选捐个一星半点却能指望原告民众选举时为自己投票。。。

In sum, a win for the defendants here seems lawless - as if it would, in effect, give a Supreme Court blessing to a possible scofflaw community. But a win for the plaintiffs seems somehow un-American - allowing courts to tell companies what to do, even though the companies aren't themselves breaking the law.

但是法庭也有理由去反对这种解决方案：法庭不倾向于告诉软件发布者他们可以或者不可以创造什么和传播什么，就像它可能不倾向于告诉软件发布者如何去与他们的顾客交流。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。