查询词典 pitcher

They broke my pitcher and spilt the water, and huffed my mother, and chid her daughter, and kissed my sister instead of me.

他们打断了我的投手并且溢出了水，并且吓了我的母亲，并享有一定的女儿，而且取代我吻了我的姊妹。

Purposely mispronouncing the pitcher's last name to rhyme with "clang" instead of "song."

来向阿民打招呼--故意把这位投手的姓发音发成「闻」2 T' h3 f；

Purposely mispronouncing "Wohng" as "Wang," as he has since the pitcher made the bigs, Jeter looked two lockers down, laughed, and said, Wang's a big stud?

他望过两个置物柜，笑著说，「王是个大人物了呀？

There's not the stoppage in play and it's not predominated on, let's just say the matchups aren't isolated like the pitcher-hitter matchup in baseball, which is very isolated.

在篮球比赛中，情况就不是那样的了，很多东西取决于你的队友如何，球场的空间是否足够，所以这很难分析。

Chicago Cubs Pitcher Mark Prior Re-signs By : F.R.

芝加哥小虎投手马克事先再度迹象：f.r。

While folks were waiting on Moose, Johnny Damon was more than happy to entertain the scribes, and all passersby for that matter. Damon's locker is almost directly across the room from Mussina's …at 9 o'clock if you will. In a scene that I found comical, about 30 assorted people left Damon in mid-sentence when Moose walked to his locker. Cameras, pens, notebooks, recorders and people all scooted over to descend upon the winning pitcher.

大门非常愉快地接受记者访问谈这场球赛，他的置物柜就在Moose的对面，在9点钟位置，我在现场看到一个很滑稽的景象，当Moose一走近他的置物柜，媒体记者们的相机、钢笔、笔记本、录音机迅速从大门这边往这个胜投投手靠过去。

Combine all ingredients into a pitcher with ice and sprigs of fresh mint.

所有成份与冰和小枝新鲜薄菏叶投入大碗。

Some batters must never flip their bats when they hit a home run nor take leisurely trots around the basepath. This is considered showing up a pitcher and is very bad form.

有些打者当他击出全垒打时永远不能甩棒或悠闲似的绕垒包，这会被视为向投手炫耀这是非常不好的。

I don't understand how people can say that Wang has more luck than any other pitcher, because really that is impossible, unless of course he or the Yankees are bribing the umpires, and I highly doubt that.

我不明白为什麼人们可以说小王有著比别的投手有著更多的好运，因为这真的是不可能的，除非，当然啦，他或其他的洋基成员们对主审行贿，而我高度怀疑那一点。

You're in the batter's box when the 6-ft., 1 in. pitcher unleashes a bundle of blonde fury: whippet arm windmilling across the mound, ball screaming toward the plate at some 65 m.p.h. Because of the short, 40-ft. mound distance in softball, that's like trying to hit a 90 m.p.h. pitch in baseball. Swing and a miss.

当你在击球区看着一位六尺一英寸的投手释放出金色美女的激情：她轻盈的臂膀在投手土墩（mound：投手所站在的小高地）旋转，球以65英里/小时的速度呼啸着向垒板而来，因为垒球中土墩距离只有40英里，65英里/小时速度这棒球里相当于90英里/小时。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。