查询词典 picking him up

Said the nurse, picking up the cork of the green bottle, which had fallen out on the pillow, as she stooped to take up the child.

护士说着，从枕头上拾起那只绿瓶的瓶塞，那是她弯腰抱孩子的时候掉下来的。

Inspired by the rise of the euro－which shot up an additional 3 percent last week, to a 20-month high of $1.32－the Germans, French and Spanish are making transatlantic trips to stock Santa's sack at FAO Schwarz, picking up everything from arcade games to toy trains for what in effect is a one-third discount.

于是，欧洲人纷纷跨越大洋，来到美国的FAO Schwarz玩具公司，为即将到来的圣诞节大举采购，从街机游戏到玩具火车，统统装进圣诞老人的袋子里。因为欧元升值相当于这些玩具便宜了1/3。

No use picking it up, only making a mess on deck, there was no reward -- Gee-up!

捞起来有什么用？没有奖励，只会弄脏甲板——"加速，尼达！"

Keep yer health up for all that fighting by picking up grog bottles; Super Swords and successful attacks fill your Special Attack Bar.

你要建起酒瓶来确保你有足够的生命保持战斗。

Mr Bloom, scarcely knowing which way to look, turned away on the moment flusterfied but outwardly calm, and, picking up from the table the pink sheet of the Abbey street organ which the jarvey, if such he was, had laid aside, he picked it up and looked at the pink of the paper though why pink.

布卢姆先生简直不晓得往哪儿瞧才好。他惊慌失措，却又佯装出冷静。他马上移开视线，从桌上拿起一张出租马车车夫模样的人丢下的阿贝街报那张粉色的纸页。他拾起报纸，端详着纸页的粉色。

They're building up their learning curve in the U.S.,and then picking up niche market.

他们正在美国吸取错误经验，不断的学习，然后要占领自己特定的市场

When you pick up a piece of paper, you are picking up civilization.

当你拿起一张纸时，请注意，你正在拾起我们的文明。

Henin grew up in Rochefort, Belgium. She beguan playing tennis at age five, picking up her brother and father's love of the sport.

海宁出生在比利时罗什福尔，她父亲和哥哥都热爱网球，5岁的海宁受他们的影响也开始打网球。

Summing up the flow of forest measuring effectively and accurately by 3D laser scanning imaging system,the method of indoor work data processing,the method of picking up factors of forest mensuration as well as the method of measuring volume of stumpage and crown were summarized by the experiment in Xiaolong Moumountain of Gansu Province.

通过在甘肃省小陇山林业局的试验，总结了三维激光扫描成像系统进行精准测树的流程、内业数据处理方法、提取各种测树因子的方法、测量立木材积以及树冠体积的方法。

I'm picking up a power surge from the carrier up ahead.

我从前面的航母截获一个能量波。

Go to your desktop and right click in a blank space.

请到您的桌面，然后右击一个空白。

Tara appears in Buddhism, Jainism, and particularly, Tibetan Lamaism, as a complex array of manifestations: goddess of ascetism and mysticism, mother creator, protectress of all humans as they cross the sea of life.

度母出现在佛教，耆那教里面，尤其是西藏的喇嘛教，作为一系列的陈列阵容；神秘的女神，创世之母，人类横过生命之海洋的女性保护者。