查询词典 petrochemical

After decades of efforts to gradually expand enterprise strength, especially in recent years to expand and foreign exchange businesses, co-operation and technology imports, with Germany Bartec, Loher, Breuer companies established a strategic cooperative partnership, and in certain industries and services, such as coal, petrochemical, power, water conservancy, metallurgy and other industries, formed its own advantage.

经过几十年的努力，企业实力逐步壮大，特别是近几年来，扩大和国外先进企业的交流、合作及技术引进，与德国Bartec、Loher、Breuer等公司建立了战略合作伙伴关系，并在某些行业和服务领域，如煤炭、石化、电力、水利、冶金等行业，形成了自己的优势。

My company has repeatedly in Zhuhai municipal government procurement tender,if the 2001 Zhuhai City Urban Development Corporation II procurement childrens play facilities、portfolio slides; 2002 Xiangzhou District of Zhuhai City Construction Authority, the procurement of environmentally friendly classification dustbin; 2003 Zhuhai City NO.1 middle school environmental classification dustbin; the third middle school in Zhuhai City dining tables and chairs, and other procurement. Our products in Zhuhai center Garden residential quarters, factories, schools, etc. can be seen everywhere, more than half of the market share of products; In 2004, we successfully completed the Jiangxi Jiujiang Petrochemical Plant FRP activities of the noise of the production, installation,we also successfully completed the building of Wushan County of Chongqing Municipality, 400 environmental protection projects dustbin of government procurement.

我公司曾多次在珠海市政府采购中中标，如2001年珠海市第二城市开发公司采购的儿童游乐设施、组合滑梯、2002年珠海市香洲区建设管理局采购的环保型分类垃圾桶、2003年珠海市第一中学环保分类垃圾桶、珠海市第三中学采购的餐桌椅等，我们的产品在珠海的大街小巷、花园住宅小区、工厂、学校等随处可见，超过二分之一的产品市场占有率；2004年，我们又成功完成了江西九江石化总厂玻璃钢活动隔音房的生产、安装，我们也成功完成了重庆市巫山县建设局400个环保垃圾桶的政府采购项目。

The country's national oil company, Aramco, has sponsored media tours to its headquarters in Dhahran, to a huge new petrochemical complex along the Red Sea, and to one of its longstanding oil fields, which the company is now looking to expand.

该国的国有石油公司沙特阿美邀请各大媒体参观了公司在达兰的总部、在红海沿岸一个巨大的新建石油化工设施，以及该公司目前正计划扩建的一个老油田。

These products are widely used in such enterprises as petrochemical, chemical, chemical fertilizer, metallurgical, electric power generation, building materials, light Industry and textile, exc.

产品广泛应用于石化、化工、化肥、冶金、电力、建材、轻工及纺织等各类企业。

Our company not only keep contact with most of large-scale petrochemical industry and fertilizer enterprise in home but also more than 180 abroad OEM factory and suppliers, this businessship is still now,after the fouding of company 15 years ago. At thesame time , owing to our sincerity , high-grade service and the broad marketing network , our company have gain the sole agencyof many producer's product and accessory . In September of 2006, our company settled in the own property --- 8/F.,Epoch industrial Building , Tsing Yi lsland,N.T.,Hong Kong, at the same time ,we gained the authentication of the SINOPEC as one of the first-class supplier .

公司成立十五年来，一直与国内多家大型石油化工和化肥企业以及国外180余家OEM厂、供应商保持着密切的商贸关系，同时由于我们的诚信和优质服务，加上广泛的的销售网络，使我公司取得多家生产商的产品及配件的独家代理权。2006年9月公司迁入集团自置物业——青衣岛时力工业大厦8楼，同期荣获中石化系统一级供应商认证。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。