查询词典 persuading

The Third World Action Group accused Nestle of unethically persuading nervous mothers of newborns that bottle feeding was best for their babies.

第三世界行为组织起诉了雀巢公司，并且规劝新生儿的母亲，母乳喂养是对新生儿来说最健康的哺乳方式。

Examples included her unregular breath and cold breath trace left on the window when kidnapped by her kinky patient and forced to hear his terrifiying expressions before he executed death for her; the change of her speaking manner between relaxed smiling by hearing Gwan's childish sound and voice full of compassion when hearing his sad memory abandoned by his parent as a teenager;uncontrolled tears burst naturally when encountering Gwan unexpectly and seeing him show his sincerity at the place of their first date;the volumn of her voice's slight change when hearing Gwan's gentle words persuading her to stay, etc.

午夜》中林的表演，有出彩的地方，譬如被李成昌的变态医生挟持时挤在玻璃上听他行刑前的惊悚告白，透不过气的恐惧伴随越来越重的呼吸和求救在玻璃上留下充斥寒意的痕迹；为军做催眠时听到他小孩子呓语时的轻松笑意，随后闻及其被父母抛弃的悲惨遭遇时转而满怀同情的语气变化；在与军的定情柱旁见到跟了自己一整日的军& Show &出出人意料的诚意时毫不造作的情感决堤；在飞机上被军挽留时音量由强渐弱的微妙转变，等等。

But Finarfin spoke softly, as was his wont, and sought to calm the Noldor, persuading them to pause and ponder ere deeds were done that could not be undone; and Orodreth, alone of his sons, spoke in like manner.

但是Finarfin总是态度柔和，像他习惯的那样，他试着使诺多人平静下来，说服他们停下并且思考那他们不可以不履行的契约，而他的其中一个儿子Orodreth的态度和他的父亲别无二致。

Union leaders responded by persuading some 15,000 employees to down tools on May 14th and 15th.

工会领袖做出回应，动员1万5千名员工在5月14、15两日举行了静坐罢工。

But a charitable care, which consists in teaching, admonishing, and persuading, cannot be denied unto any man.

但是一种仁慈的关怀，是指教导，劝诫和说服，是不会被每个人拒绝的。

"We paid inordinate attention in the early days of New Labour to courting, assuaging, and persuading the media," Mr Blair said.

&我们付出过多的关注，在成立之初就新的劳工，以讨好， assuaging ，并说服媒体，&布莱尔说。

His way of convincing and convicting is through Christian persuading, as the Church relays the apostolic message.

祂说服人，及使人扎心知罪（中译﹕使人认认罪的方式），是透过教会传递使徒的信息（中文翻译加﹕去说服人接受基督）。

Oh, that persons, in like manner, when preachers are dissuading from any sin or persuading to any duty, instead of crying,'This was intended for such and such a one!

哦，如果人也和这一样，当传道人劝人离开任何的罪，或者劝人去行任何的责任，不是去喊叫，&这是讲给某人某人听的！&

With the monkey's persuading words, the cat literally drooled in anticipation, and he eventually agreed.

经猴子花言巧语地一说，花猫馋得直流口水，最后它同意了。

He has evangelized about the technology outside the company, too, persuading both the PGA Tour and ESPN to begin taping and broadcasting events in 3-D.

他自己也曾劝说职业高尔夫球协会赛事和ESPN体育电视网用3D技术录制和播放赛事，在公司外推广这种技术。

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。