查询词典 perspectives

Assimilative integration is the model that works with a firm grounding in any one system of psychotherapy, but with a willingness to incorporate or assimilate perspectives or practices from other schools.

同化整合是指在选择某一治疗体系作为理论框架的基础上，以开放的心态，吸收或同化其它流派观点和技术的心理治疗建构模式。

The new exploration of TV program brought by "Reality TV" is definitely an illumination for TV in China, but as for Chinese TV programmers, it is also necessary to appropriately treat the disputes also brought by "Reality TV" on human nature, morality, privacy and so on. Additionally, they also need to solve such problems as the moral evaluation and the cultural criteria for "Reality TV," shoulder the corresponding responsibility, and try their best to harmonize Chinese traditional culture, satisfy the audience indeed from both visional and audile perspectives.

真实电视"对节目样式进行的新的探索对中国电视来说不无启发，但是对于中国电视节目制作者来说，同样需要面对的是如何看待"真实电视"带来的关于人性，道德、隐私等方面的争论，如何解决"真实电视的道德评价、文化尺度等问题，担负起媒体应有的责任，如何使之与中国的文化传统相协调，真正从视听语言上满足观众。

Euripides'Bacchae is reproduced from different narrative perspectives, and proves pivotal to the plot development of the story.

欧里庇得斯的悲剧《酒神的女祭司》在小说中从不同角度得以再现，并且对小说情节的发展起到关键作用。

The balanced scorecard as a set of brand-new strategic performance measurement system supplemented traditional financial measures with criteria that measured performance from three additional perspectives—those of customers, internal business processes and learning and growth.

平衡计分卡业绩评价系统作为一套全新的战略性的业绩评价系统，在保留了传统的业绩评价所注重的财务方面的同时，还增加了客户、内部业务流程和学习与成长三个非财务方面的内容。

Gap market risk can be viewed from two distinct perspectives: accounting and economic.

缺口市场风险可从「会计」与「经济」，这两个截然不同的观点加以剖析。

That's a pretty liberating perspective and the amazing thing about it is that either one of these perspectives , these belief systems , is available to you .

那是一个漂亮的解放的角度和令人惊奇的事情，那就是其中一项，这些角度来看，这些信仰体系，是提供给您。

The theoretical basis for betterness in education combines the perspectives of economics, psychology, sociology, administration and philosophy with a common focus in quality.

精致教育的理论基础，可从经济学、心理学、社会学、行政学和哲学的不同角度来加以探讨。唯其共同的理令核心，则在强调高品质的教育产出。

This thesis attempts to interpret Cat's Eye from both bildungsroman and postmodern perspectives.

本文试图从成长小说和后现代理论的视角对该小说进行解读。

This review illustrates significant advances in soil microbial biogeography and proposes perspectives and framework for future research.

这些对今后土壤微生物生物地理学的研究有一定借鉴和指导意义。

We offer perspectives that few other secondary schools offer, and feature diverse subjects such as geopolitical studies and blacksmithing.

我们拥有同类学校中少有的独特理念和特色课程，例如：地理政治学和煅造学。

He became prime minister in 1997 and won international acclaim for his role in the Northern Ireland peace process.

他在1997年成为总理，并且因为在北爱尔兰的和平进程中发挥的作用受到国际社会的赞许。

Mixed Page Sorting Method Using the cuttable user model, this thesis proposes a mixed page sorting method by using cutted user model in server-side and complete user model in client-side.

隐私分级利用的混合式页面排序方法针对个性化搜索中搜索结果排序的问题，本文利用隐私可控开放的用户偏好模型，提出一个在客户端和服务器端分步进行的隐私分级利用的混合式页面排序方法。