查询词典 persistent

In this chapter, our focus is on persistent datathe kind that outlives a program that creates it.

本章的中心内容是数据持久化，即数据在创建它的程序关闭之后仍然存在。

Or, you may have a persistent habit of overspending.

或者，你可能有一个持久的习惯挥霍。

Short chain chlorinated paraffins are one new kind of extremely complex persistent organic pollutants and have attracted extensive concerns worldwide.

短链氯化石蜡作为一类新型持久性有机污染物已经引起全球的关注，我国是氯化石蜡第一大生产国，但对其研究还处于起步阶段。

Short chain chlorinated paraffins ; persistent organic pollutants; determination method

短链氯化石蜡；持久性有机污染物；分析方法

So here, in no particular order, are my top 10 persistent peeves.

下面，我就来跟大家说说10个始终让我最感到气恼的问题。

The state of the art content-aware web switching mechanisms have limit support to persistent HTTP connection and pipelined requests.

现有的基于内容的Web交换技术不能很好地支持HTTP持久连接和流水线请求。

Thus he shut himself up, he lived there, he was absolutely satisfied with it, leaving on one side the prodigious questions which attract and terrify, the fathomless perspectives of abstraction, the precipices of metaphysics--all those profundities which converge, for the apostle in God, for the atheist in nothingness; destiny, good and evil, the way of being against being, the conscience of man, the thoughtful somnambulism of the animal, the transformation in death, the recapitulation of existences which the tomb contains, the incomprehensible grafting of successive loves on the persistent _I_, the essence, the substance, the Nile, and the Ens, the soul, nature, liberty, necessity; perpendicular problems, sinister obscurities, where lean the gigantic archangels of the human mind; formidable abysses, which Lucretius, Manou, Saint Paul, Dante, contemplate with eyes flashing lightning, which seems by its steady gaze on the infinite to cause stars to blaze forth there.

他自己便隐藏在那里，生活在那里，绝对心满意足，不理睬那些诱人而又骇人的重大问题，如抽象理论的无可揣摹的远景以及形而上学的探渊，所有那些针对同一问题的玄妙理论他都抛在一边，留给上帝的信徒和否定上帝的虚无论者去处理，这些玄论有命运、善恶、生物和生物间的斗争、动物的半睡眠半思想状态、死后的转化、坟墓中的生命总结、宿世的恩情对今生的&我&的那种不可理解的纠缠、元精、实质、色空、灵魂、本性、自由、必然，还有代表人类智慧的巨神们所探索的那些穷高极深的问题，还有卢克莱修①、摩奴②、圣保罗和但丁曾以炬火似的目光，凝神仰望那仿佛能使群星跃出的浩阔天空。

A doctor should be consulted about a lump, nipple discharge or distortion, itching or skin changes (redness, scales, dimples or puckers), persistent breast pain or a change in breast size or shape.

医生应当征求一次，乳头溢液或扭曲，或皮肤瘙痒的变化（发红，磅秤，酒窝或puckers ），持续的乳房疼痛或改变乳房大小或形状。

However , there exists a negligible and unavoidable fact that the rate of recommitting crime of the juvemle is rising day by day , some of which even are persistent offenders and cumulative offenders .

但不容忽视，不可回避的事实是未成年人重新犯罪日趋升高，有些甚至是惯犯，累犯。

Leaves ovate or lanceolate to oblong-lanceolate, sometimes triangular; sepals persistent, spreading to recurved

叶卵形的或披针形到长圆状披针形，有时三角形；萼片宿存，开展到下弯 21

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。