查询词典 per

The large amounts of data (up to 20 bits per color x 1.2 Mpixels at 60 frames per second) generated by these image sensors must be processed in the Image Sensor Pipeline, but are too much to be handled on-chip.

这些图像传感器产生的大量的数据（每种颜色20比特×每秒60帧上面1.2M像素）必须使用图像信号处理器加以处理的，但数据实在太多了以致芯片处理不了。

The optimized velocity of flow in dynamic adsorption is tenth of the volume of the resin columniation per minute and the adsorbed volume of the solution which contain 101μg/ml activity component of 2507 is 65 time of the volume of the resin columniation. The dynamic adsorption capacity of per gram resin is 9494μg/g, and the adsorption rate is almost 100％ because the hydrogen bond may be formed in the adsorption process.

动态吸附最佳的吸附流速为每分钟十分之一个柱体积，在此条件下，可以吸附相当于约65个柱体积的有效组分浓度为101μg／ml的溶液，每克树脂的动态吸附量为9494μg／g，因为可能在吸附过程中有氢键生成，所以吸附率几乎为100％。

When the CODcr concentration of chemical wastewater changes between 22.70mg per L and 951.48 mg per L, the clearing CODcr rate of soil stuffing columniation can keep over 60 percent.

实验废水CODcr浓度在22.70mg/L到951.48 mg/L之间变化，土壤填料柱对CODcr的去除率可保持60%以上。

Oil some orders are to pay attention to driving the behavior to dawdle that the result of study reveals the limousine driver: Open the car light, driving a vehicle steadily of more than 100 kilometres per hour, driving a vehicle steadily of 50 to 70 kilometers of speeds per hour, it make air conditioning, engine last number of times, take number of people, speeds idle, wet, cloudy day, 70 to 90 kilometer is the urgent to drive a vehicle, pass through go up a slope by highway section,etc.

研究结果显示小客车驾驶者注意驾驶行为耗油部份顺序为：开车灯、时速一百公里以上的平稳行车、时速五十到七十公里的平稳行车、开冷气、引擎启动次数、乘载人数、怠速、行经地面潮湿路段、阴天、时速七十到九十公里的急加速行车、行经上坡路段等。

Large disparities can be found in textbooks' treatments of different neoclassical growth models. Models without technical progress and with exogenous technical progress deliver themselves of dynamic equations of capital per labor and capital per efficient labor, respectively. Models with endogenous technical progress, however, make consistent use of dynamic equations of output-capital ratio.

各类新古典增长模型在现有教科书中的表述形式存在很大的差异：无技术进步和外生技术进步的模型分别使用"劳均资本"和"有效劳均资本"的动态方程，内生技术进步的模型则使用"产出资本比"的动态方程。

At last, the relationship between environmental impacts and QOL is analyzed using Contingency Table and Card Square Examination method, and it is found that QOL shows Positive relation with per capita ecological footprint and negative relation with per capita ecological capacity.

用列联表和卡方检验方法分析环境影响与生活质量之间的关系，得出生活质量与人均生态足迹呈正相关，与人均生态承载力呈负相关。

The very high framerate, which is 72 frames per second per eye, makes sure the image looks continuous.

非常高的帧率，这是72帧每秒每眼，可以确保图像看起来连续的。

In the US, in contrast, the ratio is 23 per cent and 41 per cent, respectively.

相比之下，在美国，这两个比率分别为23%和41%。

In 1957, American economists found out that between 1909 and 1949, in the growth rates among the non-agricultural sector,skills contributed 87.5 per cent towards growth, while labour and capital contributed a mere 12.5 per cent.

到了1957年，美国经济学家发现，从1909年到1949年，在美国非农业部门生产力的增长中，技术的因素占了87.5％，而劳动和资本的贡献仅占12.5％。

In 1957, American economists found out that between 1909 and 1949, in the growth rates among the non-agricultural sector, skills contributed 87.5 per cent towards growth, while labor and capital contributed a mere 12.5 per cent.

到了1957年，美国经济学家发现，从1909年到1949年，在美国非农业部门生产力的增长中，技术的因素占了87.5％，而劳动和资本的贡献仅占12.5％。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。