查询词典 pending

Conservation specialists at the hydrobiology institute, which is part of the Chinese Academy of Sciences, are preparing to search those waterways, pending approval from the Chinese Ministry of Agriculture.

归属于中国科学院的水生生物研究所的专家正准备对这一些水域进行考察，以待批准中国农业部。

Use a semaphore to synchronize the interrupt handlers with the pending requests.

使用 semaphore 来同步化迫近要求的中断处理者。

Although the pope have the chief part in questions of faith, and his decrees apply to all the Churches, and to each Church in particular, yet his judgment is not irreformable, at least pending the consent of the Church.

虽然教宗的首席参与问题的诚意，和他的法令适用於所有的基督教协进会，以及各教会特别，但他的判断是不是irreformable ，至少待同意的教会。

These articles declared:(1) that popes have no control over matters temporal, that kings are not subject to any ecclesiastical authority in civil affairs, that kings could not legitimately be deposed by the church, and that their subjects could not be released from their political allegiance by any papal decree;(2) that the papacy is subject to the authority of general councils of the church, as decreed by the Council of Constance (1414-18);(3) that papal authority must be exercised with due respect for local and national church usages and customs;(4) that, though the pope has "the principal part in questions of faith," pending the consent of a general council, his judgments are not irreformable.

这些文章宣称：（ 1 ）教皇没有控制权的问题时，即国王不受任何教会权威的民事，即国王不能合理地废黜的教堂，其主体不能从他们的释放政治效忠教皇的任何法令；（ 2 ）受教皇的权威理事会一般的教堂，如颁布理事会的康斯坦茨（ 1414年至1418年）；（ 3 ）教皇权力的行使必须给予应有的尊重地方和国家教会的惯例和习俗；（ 4 ），尽管教皇"的主要组成部分中的信仰问题，"之前同意的总理事会，他的判断没有irreformable 。

Kilpatrick has a number of criminal charges pending against him.

基尔帕特里克拥有数项被指控的罪名。

Installation is 55% complete as of August 2002 and project is currently on hold pending financial developments with one of the Longhorn general partners.

从 2002 年八月起安装已经完成了55%，目前，项目进度取决于Longhorn的全体合伙人的财务发展状况。

The CEO of Polesoft, Lytton Liou said,"We hope our patent-pending technology will help to bring back the ease freedom of communicating through the internet without the irritation and timewasting caused by the spammers".

polesoft总裁，李顿流说，"我们希望专利未决的技术将有助于缓解带回自由通过互联网沟通无刺激性、timewasting滥发电邮所造成的"。

A number of weeks ago Mr McDowell said he opposed the plan, but refused to comment any further pending a report from a working group on the regulation of casinos and gambling.

几周前McDowell先生说他反对这个计划，但拒绝就规范赌博市场的工作组所作的一个有待发布的报告作任何进一步评价。

More than 16, 000 Vioxx-related suits are pending against Merck.

有超过16，000件与 Vioxx相关的状告德国默克公司的案件仍未解决。

If a process executes a Receive without a message pending, it will block until

如果一个进程执行一个没有等待处理的消息的Receive ，此进程将被阻塞，直到其他进程

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。