查询词典 peer

Through group theory, you win over the girls peer group and turn them into YOUR support group.

通过团体理论，你成为了女伴的朋友，再把她变成支持你的力量。

Many recovered autistic children are perfo rming at o r above their peer group in a variety of topics in school.

许多康复的孤独症孩子在学校的多方面的表现等于或超过同龄孩子。

It turns out that guesstimate was based on misquoting a researcher in a 1999 news article—not a result from any kind of peer-reviewed scientific study.

但现在我们知道这个预测纯属瞎猜，其来源为1999年的一篇新闻报道，而不是依据经过专家评审的科学研究得出的。

"If the moon shone down here, you'd see that we're in a big gulch," aid Percy, trying to peer out of the window.

"要是月亮能照到这里，你会看到咱们是在一个大峡谷里，"珀西说，一面竭力想从车窗口望出去。

Even in the rain, peer into the holiday cottages and you'd see them playing Scrabble or chatting drink in hand, as if there was no such thing in the universe as work, or worry, or loose guttering, or blocked sinks.

即使在雨天，向着度假小舍看进去，那些游客要么玩着填字游戏要么喝着酒聊着天，好像世界上没有工作、忧虑、疏松的水沟和堵塞的水槽。

Margaret Rudland, head teacher in Hammersmith, also thinks children must experience actual peer relations.

玛格丽特Rudland，班主任的铁匠，也认为孩子们必须经历一个实际的同伴关系。

He used to be in the House of Commons but he has been made a peer.

他过去曾在下议院呆过，但现在已受封为贵族。

All these were led by Idomeneus, and by Meriones, peer of murderous Mars.

鲁克托斯、米勒托斯和白垩闪亮的鲁卡斯托斯。

First he asked Nestor and King Idomeneus, then the two Ajaxes and the son of Tydeus, and sixthly Ulysses, peer of gods in counsel; but Menelaus came of his own accord, for he knew how busy his brother then was.

两位埃阿斯，图丢斯之子狄俄墨得斯，还有俄底修斯，来者中的第六位，和宙斯一样精擅谋略的壮勇。啸吼战场的墨奈劳斯不邀自来。心中明白兄长的心事重重。

The film, which was an immediate critical and commercial success led the way for his myriad later successes, amongst them the tale of a impishly clever truant who drags his best friend and girlfriend on one-man party through Chicago ( Ferris Bueller's Day Off ) and a brooding meditation on alienation and the power of peer-pressure, both of which helped him earn an undisputed position as one of the greatest filmmakers of the era.

这部电影票房和口碑双丰收，是休斯后来从多成功之作的伊始：调皮机灵的翘课学生，带着好友和女友一起嬉闹于芝加哥，对青少年期同龄人带来的压力和疏离感的理性思考，这两部电影，使他无可争议的成为那个年代的最重要导演之一。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。