查询词典 pay up

There seemed, indeed, no more to say, and presently the four resumed their journey; but Edmund was saying to himself,"I'll pay you all out for this, you pack of stuck-up, selfsatisfied prigs."

看来，也确实没有更多的话可说了，过了一会儿，四个人又重新开始他们的旅程。只有爱德蒙心里暗暗在想：我总有一天要惩罚你们一下，你们这一伙自命不凡的伪君子。

But do yourself a favor, open those peepers up and step towards the screen because Resistance doesn't pay homage to World War II...

但是为了你自己，最好用眼睛好好的盯着这款游戏——抵抗并没有对二战致以敬意。。。

But do yourself a favor, open those peepers up and step towards the screen because Resistance doesn't pay homage to World War II...

但是为了你自己，最好用眼睛好好的盯著这款游戏——抵抗并没有对二战致以敬意。。。

Taxi good room --------- locate in Suzhou environment elegant , traffic convenient not evil road side new Xiang Yuan Yi Lou, 112 area flat metres, 3 2 room halls 1 guard 1 kitchen and padauk furniture, classical fit up , facility complete( water, electricity, natural gas, telephone, broadband, import color television, air-condition, washer, water heater, refrigerator and family cinema etc.), add the big garage of 30 flat metres, the rent Rmb / month of 7500 Yuan and one of one year additionally pay .

出租好房---------位于苏州环境幽雅、交通便利的莫邪路边的新湘苑一楼，面积112平米，3室2 厅1卫1厨，红木家具，古典装修，设施齐全（水、电、天然气、电话、宽带、进口彩电、空调、洗衣机、热水器、冰箱、家庭影院等），另外加30平米的大车库，租金7500元人民币/月，一年一付。

The Bargain Outfitters price is not up to half of what you expect to pay from those fancy retailers.

Outfitters交易价格没有达到一半，你希望支付从这些花式零售商。

It's the 21st-century equivalent to the old tribute to the emperor - we've all always had to pay to play in China, but wind-up clocks and oompah bands are old hat so now we have to build pavilions, sponsor things, cut cheques to official charities,'' argued Paul French of the Shanghai-based consultancy Access Asia.

&进入亚洲&驻上海的顾问公司人员保罗说：&这是在21世纪如原来向皇帝进贡一样--我们总是要花钱在中国经商，但发条时钟和嗡嗡叫的乐队已经过时了，所以我们不得不修展馆，赞助他们，而减少对官方的慈善支票，&

"It's the 21st century equivalent to the old tribute to the emperor – we've all always had to pay to play in China, but wind-up clocks and oompah bands are old hat so now we have to build pavilions, sponsor things, cut cheques to official charities," argued Paul French of the Shanghai-based consultancy Access Asia.

这相当与21世纪的万国朝贡，过去为了在中国经商我们得送贡品，但是发条钟和和手风琴已近过时了，现在我们要建展览馆、做赞助商、向官方慈善机构慷慨解囊。

This text not only pay attention to an usage of settle research method, sample 33 primary schools,10 high schools within the scope of whole province, and adopt the research method of the fixed amount inquisition, commence to nonages questionnaire, the idea is understanding province in Heilongjiang a nonage to thought the morals condition, making to settle research and fixed amount to investigate two kinds of research methods to look after each other, trying hard for science of the thesis with careful, fill up this aspect of domestic by period of research blank.

本文不仅注重定性研究方法的运用，在全省范围内抽取33所小学、10所中学，而且采用定量调查的研究方法，对未成年人问卷调查入手，意在了解黑龙江省未成年人思想道德状况，使定性研究和定量调查两种研究方法互相照应，力求论文的科学与严谨，以期填补国内此方面的研究空白。

The comb device adopt activity releasing theorem, which achieves the compose needle to pick up yarn or release yarn. The comb with clip and cutter is complement to each other, both to cooperate with each other. Which give full pay completely due action and reduce the waste yarn and increase the production efficiency.

起底板装置采用活动释放原理，使封闭的复合针有效实现其挂纱及脱纱功能，而纱夹纱剪装置与起底板装置是相辅相成的，两者相互配合工作，才能完全发挥其应有的作用，有效减少了纱线的浪费，提高生产效率。

An increase of water-sealed auto-pay function, will be sealed to prevent leakage from the traditional dry floor drain products about seven days, up to 3 ~ 12 months.

增加了水封的自动补水功能，将防止地漏水封干涸时间从传统地漏产品的7天左右，提高到3~12个月以上。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。