查询词典 pause

What a worthy messenger!" The preacher, instead of vexing the ears of drowsy farmers on their day of rest at the end of the week — for Sunday is the fit conclusion of an ill-spent week, and not the fresh and brave beginning of a new one — with this one other draggle-tail of a sermon, should shout with thundering voice,"Pause!

在一个星期过去了之后、疲倦得直瞌睡的农夫们休息的日子里，——这个星期日，真是过得糟透的一星期的适当的结尾，但决不是又一个星期的新鲜而勇敢的开始啊，——偏偏那位牧师不用这种或那种拖泥带水的冗长的宣讲来麻烦农民的耳朵，却雷霆一般地叫喊着：停！

We pause to look around and the heavy impasto licks at you from all angles.

我们停止谈话去观赏他的作品，那些厚重的颜料就象无数的舌头从各个角度想要来舔你。

The very improbability of such a gross blunder on the part of an educated Jew should have made the critics pause.

非常不大可能这样一个严重的错误的一部分，一个受过教育的犹太人应暂停了批评。

No, she replied after an indecently short pause.

她几乎没有停顿就回答说，不！

A brief pause to inquire of these "antis" if all Christians agree as to the meaning of their Teacher's message; all musicians as to the "correct" interpretation of a Brahms symphony; all doctors as to the "right" treatment of infantile paralysis; all parents as to the "perfect" way of raising children.

用一个简短的暂停问一下所有的反星象学者，是不是所有的基督信徒都是用同样的方式理解主的信息，是不是所有音乐家都用同样的"正确的"方法去诠释Brahms交响曲，是不是所有的医生都用同样的"正确的"方法治疗小儿麻痹症，是不是所有的父母都用同样的"完美"的方式去养育孩子。

Infrared remote controller with random pause: modes selection is in accordance with different environments.

红外遥控，针对不同环境，选择相应模式，提高清扫效果并可随时暂停。

I think I know whom you mean, my lady," said the innkeeper's wife after a pause;"I think I know who it is who is so cruel to you.""

爵士夫人，我想我知道你指的是谁，"小旅馆老板的妻子停了一会儿之后说道，"我想我知道究竟是谁对待你那么残酷。""

DVR's take recording to a whole new level by enabling you to pause, rewind, slo-mo, and instant replay live TV broadcasts, a priceless feature to have when watching sporting events or Pay-Per-View movies.

硬盘录像来录制到一个全新的水平，使你停下来，倒流，斯洛伐克谟瞬间回放电视、广播，在观看了无价的特点有体育活动或付费电影观。

But I can't help but see this kerfuffle as evidence of either the beginning of the end of all that's good in the world or (pause for sip of Obama-flavored Kool-Aid) the return of power-to-the-people engagement.

但我不得不把这场口角看作是世界上一切美好事物终结的开始或者（暂停啜饮奥巴马最喜欢喝的Kool-Aid饮料）人民权力交战的迹象。

Pressing the UP/DOWN key to select the contents of inner playing format, pressing the LEFT/RIGHT key to select the previous or the next page. And you can select the playing modes such as Normal, Repeat one, Repeat All by pressing the MODE key. When selecting one page, pressing the OK key, then it will start to play. During the playing, pressing MODE key to select 11 different tone such as Jazz, class, dance, heavy, disco, soft , live, hall, flat, rock, pop. Pressing REC key to make A-B recycle playing, pressing OK key to pause.

按上下选择键进行内部播放格式目录选择，按左右选择进行目录下的上一页面和下一页面的选择，在当选择的页面时，可按机体侧面的MODE键选择播放模式(如：顺序播放，单曲循环，全曲循环)三种播放模式，当选择要播放的页面时，按五方向键中的OK键，此时可进入播放状态，在播放过程中，按MODE键可进行11种音效选择(爵士乐，聚会，舞蹈，重低音，狄斯高，柔软声，活泼，大厅，平坦的，摇滚，爆劲jazz class dance heavy disco soft live hall flat rock pop)，操作REC键可进行A~B回放，按方向键中的OK键可暂停播放或播放功能。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。