查询词典 patch panel

Closable boolean When set to true, the tab panel will show a closable button which can click to close the tab panel.

当设置为true时，标签面板会显示出可闭按钮，可以点击关闭选项卡面板。

Product application areas throughout: computers and peripherals, home appliances, sensor sanitary ware, instruments, toys, industrial automation, CD, VCD, DVD, MP3, VOD, Disman, TV, air-conditioning control panel, fan control panel, satellite receiver, Electronic watt-hour meter, hand dryers, power amplifier, audio, toys, printers, repetition, fax machines, cell phones, switching power supply, automatic test equipment and so on.

产品应用领域遍及：电脑及周边设备、家电产品、感应洁具、仪表、玩具、工业自动化、CD、VCD、DVD、MP3、VOD、Disman、TV、空调控制板、风扇控制板、卫星接收机、电子电度表、干手机、功放、音响、玩具、打印机、复读机、传真机、手机、开关电源、全自动检测设备等等。

The single wheat school and Taiwan school are the largest with lie in that Denmark pays attention to groups discussing very much, it is possible in 40% of the time of school Make groups report of panel discussion, remaining time was not used for having a class , but the school of Denmark quite paid attention to students view on anything In not giving a lesson, teacher will ask student issue constantly, even very much enthusiastical to is it is it say out their idea to make a speech to raise the hand student have, and just opposite in Taiwan We have few panel discussions, have an examination outside having a class, idea say come out us seldom too, compare as if passive study, the school of Denmark has not had uniforms like school of Taiwan either in addition, the reason with the uniform of school of Taiwan is , do not hope that students spend too much time in disguising oneself , they hope that students spend more time on the lessons , I think this is Taiwan with the biggest difference of Danish school.

单麦学校和台湾学校最大的不同就在於丹麦非常注重团体讨论，有可能在学校40%的时间都在作小组讨论小组报告，剩余的时间才用来上课，而丹麦的学校也相当重视学生对任何事情的看法在上课当中，老师会不断问学生问题，学生也很踊跃的举手发言把他们的想法讲出来，而台湾正好相反我们小组讨论很少，上课之外就是考试，也很少把我们想法讲出来，比较像是被动的学习，另外丹麦的学校也没有像台湾学校一样有制服，之所以台湾学校有制服的原因是，不希望学生花太多时间在装扮自己上面，他们希望学生花多一点时间在课业上，我想这是台湾跟丹麦学校最大的不同。这些东西我没有办翻译的很详细很到位所以可以请大家帮我翻译一下吗谢谢唷很感谢

Selected wall panel sections (12) are connected by hinges (18) to selected floor panel sections (15) such that they may be raised pivotally one after the other from a stacked overlying position to their operative standing positions.

选定的墙面板部分(12)被铰链(18)连接到选定的地板面板部分(15)上，这样它们可一个接一个地从一堆叠平放的位置枢转升高到其工作直立位置。

His remarks also came after Rajendra Pachauri, chief of the Intergovernmental Panel on Climate Change, admitted that his panel's controversial 2007 claim that Himalayan glaciers could disappear within three decades was "an error", though he insisted the reality of global warming could not be ignored.

就在解振华发表这番讲话之前不久，政府间气候变化专门委员会主席拉津德·巴乔里承认，该委员会2007年提出的有关喜马拉雅地区冰川可能会在30年内融化殆尽的有争议说法，是&一个错误&，尽管他坚称，全球变暖的现实不容忽视。

The CIM's front panel contains red, amber, and green LEDs that indicate breaker trip coil operation, trip signals and their sources, and the status of both the external reclose relay and the interface to the supervisory control system. Taking up less than 13 square inches of panel space, the unit is easily incorporated into a new or existing substation and is compatible with virtually all other electronic or electromechanical protective equipment.

一个简单的8位平行接口也是可利用的， CIM 面板包含以显示开关线圈操作、报警信号及信号源，重合继电器和连接到监控系统的状态，、它占了不到3平方英寸盘区空间，单位很容易被合并到一个新的或现有的变电站并且与其他几乎所有的电子、机电设备的保护兼容。

Slider seals (46, 56) attached to fixed panel edges that form the horizontal edges of the aperture, make sealable contact with the slider panel (48) when it covers the aperture.

当其覆盖开口时，接附到形成开口的水平边缘的固定的板边缘的滑动器密封件(46、56)可密封地与滑动器板(48)接触。

Pillar seals (62) attached to the fixed panel (58) near vertical aperture edges, make sealable contact with the slider panel (48) when it covers the aperture.

当其覆盖开口时，在垂直开口边缘附近接附到固定的板(58)的柱密封件(62)可密封地接触滑动器板(48)。

A slidable termination panel can be mounted in another drawer to allow greater access to the panel.

可滑动终结面板可以被安装在另一抽屉中，以允许更大地接近面板。

The present invention provides a container comprising: a semi-enclosed container body including a tubular structure having two open ends and a bottom panel enclosing one end of the container body, the other end of the tubular structure opposite from the bottom panel forming a substantially continuous outwardly-extending peripheral flange; a lid for selectively converting the semi-enclosed container to a closed container; and a closure means for sealing the lid to the container body, the closure means comprising a mechanical interlocking seal and a slideable mechanical closure for sealing the mechanical interlocking seal.

本发明提供了一种容器(10)，它包括：半封闭的容器主体，包括具有两个开口端和一底板的空心结构，该底板封闭容器主体的一端，与底板相对的空心结构的另一端形成大致连续的向外延伸的周边突缘(25)；一个盖(40)，用于选择性地把半封闭容器转变成封闭的容器；和封闭装置(30)，用于把盖密封到容器主体上，该封闭装置包括机械互锁密封元件、和用于对机械互锁密封元件进行密封的可滑动的机械封闭元件(36)。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。