查询词典 particularly

I replied that I had particularly liked the scallop carpaccio with avocado mousse as it tasted of summer.

我说，我尤其喜欢干贝生牛肉片配鳄梨木司，因为它有夏天的味道。

He felt this at the sight of the regular ranks of the boldly and gaily marching soldiers who were escorting him and the other prisoners; he felt it at the sight of some important French official in a carriage and pair, driven by a soldier, whom they met on their way. He felt it at the gay sounds of regimental music, which floated across from the left of the meadow; and he had felt it and realised it particularly strongly from the memorandum the French officer had read in the morning when he called over the prisoners' names.

他从押解他和其他罪犯的士兵的整齐队形、精神抖擞、心情愉快地行进的样子看出；他从乘坐由一名士兵驾驶的双套车的某个法国重要文官迎面开来的样子看得出来，从左边广场传来的军乐队的愉快乐曲也使他感到这点，而尤其是，从今天早上前来的法国军官宣读囚犯名字的那份名单上更使他明白了这点。

In fact, one particularly bad day, I had to stop a woman in Beijing's Tongzhou District from having the bag on the carrier of her very slow moving bike (Tongzhouren are the doziest people I've ever come across in my life, just for the sake of adding a stereotype) picked apart by two obviously Xinjiang (probably Uighur, possibly Kazakh or some smaller minority) kids.

但事实上，有一天，我不得不阻止两个明显是新疆的（可能是维族的，也可能是哈萨克或其他小民族的）小孩从一个北京通州女人（通州人是我这辈子碰上过的最烦人的，他们的乐趣就是一遍遍陈词滥调）骑的很慢的自行车的车筐里抢包。

It is particularly significant to control cascading failure process in real community networks.

该问题的研究对于有效的控制和防范级联失效问题起到一定的作用。

In the case of particularly sensitive skins, milder humectants are required.

对于特别敏感的皮肤，必需要用温和的保湿剂。

He kept up with the gruelling casework, particularly in a course called Human Organization and Behavior.

他不断做好累人的社会工作，尤其是涉及人类组织和行为这一课程。

For products such as laptops and monitors customized metal antennas can be integrated into the casework, although care must be taken to minimize signal losses due to cables and connectors, particularly at the higher frequencies.

对于产品，如笔记本电脑和显示器定制的金属天线可以融入个案，但必须注意尽量减少信号的损失由于电缆和连接器，特别是在更高的频率。

Thus it provides a theoretical basis for design and adjustment of refector antenna, particularly the modified Cassegrain antenna.

一、引言在反射面天线系统的设计中，相位中心的位置是一很重要的参数，因为它决定了馈源在反射面夭线系统中的相对位置，优选馈源的相位中心是提高夭线增益，控制旁瓣和交叉极化电平的有效手段。

But with either telescope it was very impressive, particularly with the Cassegrain.

同样用天文望远镜，许多明亮的小星星和有明确形状的朦胧的"雾"都能清楚地的看到，特别是用卡赛格林式望远镜。

Castanets are a more refinedversion of the clapper. They are often used in music and are particularly important to Spanish flamenco music and dancing.

响板则是精致的拍板，通常它们都是当作音乐使用，特别是西班牙佛朗明哥乐舞中。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。