查询词典 participate

The 70-71 season was the last one in which 16 teams would participate, and after the first matches Valencia was already in a dangerous position where they could even be descended from the category.

70-71是最后由16支球队参加的赛季，在第一场比赛过后，瓦伦西亚就处在了一个危险的位置，咱们一下子从第一集团掉到了这里。

Where children are compelled to participate in a sport for which they have no aptitude, this can be immensely destructive to self-confidence as failure and lack of self-worth are consistently reinforced.

强迫孩子参加他们不擅长的运动，会严重挫伤他们的自信，因为失败和自我价值的缺乏会不断地突显出来。

They should be endowed with equal rights to participate, to negotiate and to bargain.

我国目前的工农城乡差距，源于过去工业化与城市化进程中成本分摊与收益分配机制的不合理，通过对该机制的调整、改革与完善，让农民平等地参与工业化与城市化，合理地分摊成本，分配收益，必然有助于缩小差距，构建和谐社会。

That's why he should be forced to participate in medical studies as part of his sentence.

这就是为什么他要被迫参加医学研究的一部分，他的刑期。

Companies adhere to the "quality first, service first, reputation first" purpose, has directly undertake and participate in the completion of the Shanghai Gubei Carnival Court, Shanghai Greenland Shikumen Hotel, Dunhuang International Conference Center, Oasis Long Island, NINETOWNS hubin , Sanxiang Spirit, Taicang lake close to a hundred golf and other national, provincial, the district focused projects and installation of stone processing, engineering and quality decorative effect can be highly commended and respected families and have received awards such as a number of stone winning.

公司奉行"质量第一、服务第一、信誉第一"的宗旨，先后直接承接和参与完成了上海古北嘉年华庭、上海绿地石库门大酒店、敦煌国际会议中心、绿洲长岛、九城湖滨、三湘盛世、太仓湖滨高尔夫等近百个国家、省、区重点工程项目的石材加工和安装，工程装饰效果和质量备受可户的赞扬和推崇，并获得金石奖等多项殊荣。

Will also restore the confidence of investors, the greater will be the enthusiasm to participate in China's securities market.

也将使投资者信心的恢复，将以更大的热情参与我国的证券市场。

Although this activity also attracted partial China netizen, but no matter be to participate in,transmit enthusiasm, cannot with " hearts acts " and " rainbow acts " photograph comparing.

虽然该活动也吸引了部分中国网民，但无论是参与度还是传播热情，都无法与"红心行动"和"彩虹行动"相比。

However, while people are more willing to embrace nature, pursue high quality living and be keen about tours, those who prefer and participate in SDT have discovered that there are bottleneck and obstacles in the development of SDT.

但是，在人们更加愿意亲近自然、热衷旅游，追求高品质生活方式的时候，喜欢自驾游和愿意参加自驾车旅游的人们便发现了在自驾车旅游发展中的瓶颈和障碍。

We participate in the competition and the results will be linked to the wages you know?

我们参加比赛的成绩会和你们的工资挂钩知道吗？

Thank you, but I may not be able to participate in this day of your birthday party.

谢谢你，但我这一天可能不能参加你的生日聚会。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。