查询词典 participate

Option to purchase ordinary share or bond of a particular company, usually purchased by bondholder wanting to participate in profit growth of that company.

一种购买某公司的普通股或公司债券的选择权，通常是由想分享该公司利润增长的债券持有人所购买。

"The allocation of 10% of common equity in the new GM, plus the opportunity to participate in the upside of the company through warrants to purchase 15% of the fully diluted equity in the new GM, gives the bondholders the opportunity to recover a greater portion of their original investment than was previously offered," said a spokesman for the largest bondholder group.

"的分配10 ％的普通股在新的通用汽车，再加上有机会参加上扬，该公司通过授权令，以购买15 ％的完全稀释后股权的新的转基因，使债券持有人的机会收回较大部分的原始投资提供了比以前，发言人说："最大的债券持有人集团。

By right of blow the password that blows card to go up, entry page Http://club.99bill.com/bank/janshe/index.html, register or log onto quick buck account, can participate in quick buck " activity of egg breaking gold ", obtain 1000 yuan, the award such as 500 yuan of cash, 100% have reward, in the quick buck account that bonus of bear the palm will send an user directly.

凭借刮刮卡上的密码，登录页面http：//club.99bill.com/bank/janshe/index.html，注册或者登录快钱账户，即可参与快钱的"砸金蛋活动"，获得1000元、500元现金等奖品，100%有奖，获奖奖金将直接发送到用户的快钱账户中。

Under the existing "red profits" policy, legal institutional investors do not have to pay dividends to participate in the "red profits and taxes," but individual investors in the ex-dividend date is required (including cash dividend and bonus shares) to pay 20% of the "Red profits and taxes."

根据现行的"红色利润"的政策，法律机构投资者无须支付股息参加"红利税"，但在除权日的个人投资者需要支付20％的"红利税。"

Who intends to participate in the auction of a 63-story commissioned by the consortium, the project for a comprehensive assessment of the real estate consultancy DTZ Debenham Tie Leung Co., Ltd., vice director of research consultant, Mr Peter said the 63-storey will attract many investors vision of the key reasons is that it unified the title, management mature, there are annual rate of 2 billion in profit returns, but even so, it still went through two embarrassing流拍, asking prices fell to 1.6 billion from 1.3 billion, and then fell to 1.05 billion until the Guangdong Provincial Government in the third before making a serious commitment to remove the property outside the existing book of all stealth debt, the auction was able to smooth transactions.

谁打算参加拍卖的63层的委托财团，该项目进行全面评估的房地产顾问戴德梁行有限公司，副主任，研究顾问，先生说， 63层，将吸引众多投资者理想的重要原因是，它的名称统一，管理成熟的，有按年率计算为20亿美元的利润回报，但即便如此，它仍然经历了两次尴尬流拍，询问价格下跌至1.6亿美元， 13亿美元，然后下降到一十万五点〇万到广东省政府在第三，然后才作出严肃的承诺，以消除现有的财产以外的所有书籍隐形债务，拍卖能够顺利交易。

For example, last Wednesday, Yahoo Olympic blog posted on two websites link these two sites are posted on the BBC famous sprinter Wu Seen Boult participate in the 200 meters gold medal game and the video, an NBC Television and video site a few hours in advance.

例如，上周三，雅虎奥运博客上发布了两个网站链接，这两个网站都张贴了BBC关于短跑名将乌塞恩。博尔特参加200米比赛并获得金牌的视频，比NBC的电视转播和网站视频提前了数小时。

The content that participates in from politics, include ab extra builder to share the day-to-day office management of working ground already, if join the office management of community, bourg, participate in civilian government organization to wait, also include to enter the administrative activity of national work, if election people is represented, attend various people to take the place of...

从政治参和的内容而言，既包括外来建设者参和工作地的日常事务管理，如参加社区、村镇的事务管理，参和民间管理组织等，也包括参加国家事务的管理活动，如选举人民代表、出席各级人民代。。。

Article 3 : To participate in a brevet a rider must complete a registration form and pay a registration fee set by the event organizer. In some countries, a waiver of liability must be sign.

第三条：所有参加的挑战者须填写报名表格，并缴交报名费用至主办单位；在某些国家，第三责任险也必须一同签名。

News and review read on the BBS that Beijing University sociology fastens student Han Jun to be fond of each big door website and school, from the most arrogant incident of nail door, black brickkiln, to incident of project of Hua Nahu photograph, PX, arrive again plain of short of Wenshui River is especially big earthquake, netizens are collective arouse rise the passion that erupts and force, let his every time burn with righteous indignation,"This says those who understand our netizen to participate in government and political affairs discuss politics as rising as civil rights consciousness, network the will of the people already became a government to know public feeling of the people's livelihood, gather together civilian wisdom important way ".

北京大学社会学系学生韩军热衷到各大门户网站和学校的BBS上看新闻和评论，从最牛钉子户、黑砖窑事件，到华南虎照片、PX项目事件，再到汶川特大地震，网民们集体动员起来爆发出的激情和力量，让他每一次都热血沸腾，"这说明了我们网民的参政议政与民权意识高涨，网络民意已成为政府了解民生民情、汇聚民智的重要途径"。

A first packet is broadcast from a first network device to other network devices that participate in the network.

从第一网络设备向参加网络的其它网络设备广播第一分组。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。