查询词典 parseval equality

Diplomatically,China enhanced the relations with Britain and America by Chiang Kai-Shek's visit to India and Song Mei-ling's visit to the United States; China obtained the great power status by the signature of the newly equal treaties with Britain and America,the signature of the Four-Power Declaration on General Security in Moscow and the presence of the Conference at Cairo,which is helpful to strengthen the cooperation based on equality among the allied countries and to the consolidation of the Grand Alliance.

在外交上，中国通过蒋介石访问印度，调解英印关系、宋美龄访美等活动密切了同美、英盟国的关系，加深了相互之间的了解；中国还通过与美英签订平等新约、参加签署莫斯科宣言以及出席开罗会议等重大外交成果的取得，成功地重塑了国际形象并赢得了大国地位，这有助于盟国之间在平等的基础上加强协作，从而使盟国之间的团结更加巩固。

You will learn where the ideas about liberty, equality, and justice come from and what they meant to the nations Founders and to the Framers of our Constitution.

我常常想知道，我们是不是不要再对宪法、法律和法院抱有太多的希望。这些是虚假的希望，相信我，这些是虚假的希望。

You will learn where the ideas about liberty, equality, and justice come from and what they meant to the nation's Founders and to the Framers of our Constitution.

你将会知道，关于自由、平等和公正的理念是从哪里来的？

In the third part,after self-questioning the traditional national spirits and confirming the national quality of foreign country, Liang Qichao modeled a image of fresh people: First, equality and freedom is the feature at the core of the freshing people. Second, being eager to make progress and taking a risk is the distinct characteristics of the fresh people.

第三部分论述了梁启超通过对中国传统国民精神进行深刻反省和对西方文化给予充分地肯定之后，塑造了一个全新的新民形象：&平等、自由&是&新民&的核心特征；&进取&、&冒险&是新民鲜明的性格特征；&利群、爱国&是&新民&的道德标准。

To the latter,it is not effective because it is not registered.The housing of small property right brings lots of harms such as hurting the rightsof the buyers and fair competition.So we should follow the fundaments of the equality,in proper sequence,social stability and sustainable development to solute the problem.

小产权房的开发建设，除了在耕地上建设是非法的以外，其他类型的法律效力均是待定的；小产权房销售行为应区分为合同效力与物权效力两个方面，前者如不违反法律的有关规定则是有效的，后者因为不能进行房屋登记则导致房屋所有权不能转移。

The principle of equality and mutual benefit, commonly sharing gain and loss, rights coming along with obligation is observed on power development, construction projects using foreign capital (hereinafter called electric power project).

第三条 电源开发、建设项目利用外商投资，应当遵守平等互利、利益共享、风险共担和权利义务对等的原则。

On the goldfields of the mid-1850s, diggers were portrayed in stories and songs as romantic heroes, larrikins and villains who embraced democracy. The bloody 1854 Eureka Stockade, where Victorian miners rose up against an authoritarian licensing system, came to symbolise a triumph of social equality.

在故事和歌曲中，19世纪50年代中期在金矿区掘金的人们被描绘成拥护民主的浪漫英雄、嬉皮无赖和反叛人物。1854年充满血腥的尤里卡栅栏事件成为社会平等取得胜利的象征，在这次事件中，维多利亚矿工奋起反抗专制的执照制度。

The latter tends to equality of condition; the former to the grossest inequalities....

后者有助于平等条件的形成，而前者则有造成最严里的不平等的倾向。

The latter tends to equality of condition; the former to the grossest inequalities....

后者有助於平等条件的形成，而前者则有造成最严里的不平等的倾向。

The latter tends to equality of condition; the former to the grossest inequalities....

后者有助於平等条件的形成，而前者则有造成最严堛漱ㄔ音左熄犰V。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。