查询词典 parcelled

Starting in the 2nd century, much of southern Sweden's agricultural land was parcelled up with low stone walls.

从二世纪，许多瑞典南部的农业用地被瓜分了低石墙。

She parcelled up the books.

她把书包了起来。

Injustice has parcelled out the world, nor is there equal division of aught save of sorrow.

不平已经把世界分掉了，可是除了忧愁以外，没有一件东西是分配得平均的。

The art of securitisation, as it is called, adds liquidity to the market and allows risks to be parcelled out to those most eager to bear them.

顾名思义，证券化这一策略增加了市场的流动性，使得风险被分割出来后由最愿意的人承担。

The stability test confirmed that at 4 ℃ the pHEV23 could be parcelled well for 60 days.

DNase Ⅰ保护试验表明，壳聚糖-pHEV23能有效抵抗DNase Ⅰ酶降解，对pHEV23有保护作用。

I, like a big, foolish storm, of a sudden come rushing on and try to rend my being and scatter it parcelled in a whirl of passion.

我像巨大而愚蠢的风景，蓦然间隆隆而来，试图撕碎自己的躯体，并把它裹在激情的旋风里，四处飘散。

Europe does need a more persuasive voice, otherwise it risks fading into geopolitical irrelevance in a world parcelled up between a G2 of the US and China.

欧洲的确需要一个更有说服力的声音，否则，在一个由中美组成的G2所瓜分的世界中，其在地缘政治上的重要性可能会逐渐消失。

Africa was once parcelled out among the European powers.

非洲一度为欧洲列强所瓜分。

But under pressure from the government to stop outlying towns from falling to the Taliban, the force was parcelled out into "platoon houses" that came under severe attack.

但是迫于来自政府的防止外围城镇落入到塔利班手中的压力，部队分成了几个排房屋，遭受着猛烈的袭击。

People who love the Arctic for its beauty, not its riches, look enviously at Antarctica, which was carefully parcelled out by a treaty regime designed to stop the cold war spreading south.

那些对北极地区爱其美景而非爱其财富的人很羡慕南极洲，因为南极洲在一项旨在防止冷战南扩的条约体制下被谨慎地加以分配。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。