查询词典 parallactic shift

This change in the composition of capital flows has been synchronous with a shift in emphasis among policymakers in developing countries to attract more FDI, especially following the 1980s debt crisis and the recent turmoil in emerging economies.

这一变化构成了资本流动与同步在决策重心转移到发展中国家吸引外国直接投资，特别是在80年代债务危机和最近出现的经济动荡。

There is a growing realization that the only effective way to achieve further reductions in vehicle emissions—short of a massive shift away from the private automobile—is to replace conventional diesel fuel and gasoline with cleaner-burning fuels such as compressed natural gas, liquefied petroleum gas, ethanol, or methanol.

H 人们逐渐认识到，唯一有效的方法来进一步减少车辆尾气的排放量——除了大规模减少私人汽车——替换传统的柴油和汽油，用燃烧得更加清洁的燃料，比如说压缩天然气、液化石油气、乙醇、或者甲醇。

There is a growing realization that the only effective way to achieve further reductions in vehicle emissions --short of a massive shift away from the private automobile--is to replace conventional diesel fuel and gasoline with cleaner--burning fuels such as compressed natural gas, liquefied petroleum gas, ethanol , or methanol .

人们逐渐认识到实现车辆尾气排放更进一步减少的唯一有效方法--大规模削减私人小汽车除外--是用燃烧更洁净的燃料，如压缩天然气、液化石油气、乙醇、甲醇代替传统的柴油和汽油。

There is a growing realization that the only effective way to achieve further reductions in vehicle emissions - short of a massive shift away from the private automobile - is to replace conventional diesel fuel and gasoline with cleaner-burning fuels such as compressed natural gas, liquefied petroleum gas, ethanol, or methanol.

这些清洁燃料包括压缩天然气、液化石油气、乙醇和甲醇。

I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.

我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的，而我的生活就转向了一个巨大的改变。

In practical applications, the phase shift should not approach 180° since this is the situation of conditional stability.

在交流耦合的时候，失调电压并不显得很重要，这时的主要问题是：失调电压减小了输出电压峰—峰值的线性动态范围。

Because I drove the night shift, my cab became a moving confessional.

由于我上夜班，我的出租车就成为一辆流动的忏悔室。

Since 2001 there have been many protest and demonstrations at which there has been a discernable shift in the aggressiveness of polcing tactics which is a reflection of both the growth in para-military policing and the conflation in EU ideology of security to deal with terrorism and public order policing.

自2001年以来，有很多的抗议和示威，其中有一个分辨的转变，攻击性polcing战术，正反映了双方的增长，在第-军事治安和conflation在欧盟的意识形态安全，以对付恐怖主义和公众为了维持治安。

And then the quantum shift happened ; the star mass congealed in front of them and they were in hyperspace .

群星在他们前面凝聚，他们进入了超空间。

The conjugational and delocalizational energy levels were calculated by Gaussian 98, and its hypsochromic shift mechanism was also discussed.

用Gaussian 98计算了共轭p键和离域键能，由此讨论了吸收波长发生蓝移的机理。

The two-acre Dunbar Community Garden in Little Rock has served as a model for several years.

几年来，坐落于小石城，占地两英亩的邓巴社区菜园树立了一个标杆。

Jerry points to the jacket hanging in the bathroom. It's ruined, and unwearable What?

杰瑞指着洗手间里挂着的夹克，毁了，不能穿了）什么？