查询词典 paradox

This outbreak of defensiveness embodies one paradox and several myths.

排外行动的爆发，体现了一个矛盾和几个"神话"。

Abstract］ Interim freeze right is an important right delegated to competent authority under the State Council by "The Law on Anti-Money Laundering of the People's Republic of China." Exercise of this right will heavily influence financial institutions, legal persons, economic organizations, citizens and the society at large. However, due to its imperfect theoretical design and inaccurate wording, this right is theoretically unfeasible and operationally inapplicable. There exists a paradox between freeze and defreeze, bringing about some adverse effects.

摘 要］临时冻结权是《中华人民共和国反洗钱法》赋予国务院反洗钱行政主管部门的一项重要权力，这项权力的行使，必将对金融机构、法人、经济组织、公民和全社会产生重大的影响，但它在理论设计上的不完善以及文字表达方面的不准确完整，导致了这项权力行使的理论可行性和实践操作性不强，存在冻结与解冻的矛盾悖论，并产生某些负面作用，其关于临时冻结权的规定应及时予以修改完善。

It's plain enough, and helps the paradox delightfully.

这是反应点下的表象，是冲淡的表象，这你知道。""

By the parlance of "actor's dual-personality", for the first time he elucidated the "paradox of acting" proposed by Diderot some hundred years before.

他的论点成了近代表演艺术理论的一个重要方面，这些都是我们应当给予肯定的。

Another excellent example of the time dilation effect is best illustrated by Einstein's "Twin Paradox."

另外一个关於时间蔓延效应的著名例子，是爱因斯坦的「孪生兄弟」的例子。

Through Rabbit, Updike comes close to revealing the social malaise of the American society in the post-industrial period: the split between the material gain and the spiritual downfall, the clash between freedom and order, the inflation of the American ideal and the diminishment of the American spirit, and the paradox between "what is a good man" and "what is goodness."

通过对兔子这个人物的刻画，厄普代克同时也揭示了处于后于工业社会时代的美国社会的诸多问题：物质成就与精神崩陷间的分裂，自由与秩序间的冲突，美国式个人自由理想的膨胀与其精神式微的矛盾，等等。

It is this very deduction which makes the generally accepted prediction regarding the " clock paradox " unacceptable to Dingle, but which has led both Ives and Builder to consider interpretations of special relativity in which an ether plays an important role, at least from the philosophical point of view.

正是这种非常扣除使得普遍预测的"时钟悖论"不可接受dingle，但已导致双方艾夫斯和建设者考虑诠释狭义相对论一个以太起着重要的作用，至少从哲学的角度来看。

It shows that a paradox of continuity and discontinuity emerges when human perception reflects to the outside world.

这是知觉在反映外部世界的过程中出现的连续与间断的矛盾。

This was the first and primal paradox or distortion of the Law of One.

这是第一并且最初的矛盾，或称为一的法则的第一个变貌。

Whether a thing is a "being" or not is that a thing is a "being"in a domain of definition,thus avoiding ambiguously asc-ertaining that a thing is a "being" paradox that is a being or not a being in the case that domain of definition is uncerta-in or non-single.

某物是否存在的问题，实际上是某物在何种定义域中存在的问题，因而避免了在定义域不确立或非单一情况下，笼统地断定某物存在或不存在的存在悖论。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。