查询词典 par

Students study more topics within science and 33 than their internat ati unterpa par do. This creat ates math than their international counterparts do.

第二句 This 指代第一句陈述的事实：平与国际同龄人相比，美国学生在科学与数学方面要学习更多的科目均说来，与国际同龄人相比，美国学生在科学与数学方面要学习更多的科目。

Mime Lab understands the difficulties in steering towards the above direction and anticipates the obstacles in mixing various cultures in developing the "new art", but Mime Lab is determined to shoulder the mission of opening up a new horizon of Hong Kong's Mime and to work hard in popularising the art form with an aim to make it on par with that of the global development.

实验室明白坚持探索这个方向是艰辛的，要融合不同文化去拓展默剧有一定的困难，但并不会因此却步，反而会秉承着开拓「香港默剧」的精神，努力使「香港默剧」普及并与世界默剧同步。

China has become one the powerhouses of the world economy on a par with the United States, Japan and European Union.

中国已经被视为世界经济发动机之一，成为继美国、日本、欧盟之后的第四大经济支柱。

If you believe this, the best you can hope for is sub-par growth and a range-bound stock market.

如果你相信这一点，那么你能期待的最好的结果，将是低于正常水平的增长以及窄幅波动的股市。

He is the elder statesman par excellence.

例句1。他是最优秀的年长的国务活动家。

Unnervingly for other banks, many of which carry their commercial-property loans at close to par value, Goldman marks its portfolio at a mere half that.

其他的银行不用担心，他们中许多银行持有的高声商业财产贷款已经接近面值了，而高盛在其有价证券组合中只支出了一半。

Unnervingly for other banks, many of which carry their commercial-property loans at close to par value, Goldman marks its portfolio at half that.

由于丧失信心，其他银行把她们的商业财产贷款调至与市值接近，而高盛将其投资组合截至其一半。

Unnervingly for other banks, many of which carry their commercial-property loans at close to par value, Goldman marks its portfolio at a mere half that.

让人紧张不安的是，其他银行中有许多银行的商业地产贷款以接近面值入账，高盛仅以一半面值计价投资组合

Unnervingly for other banks, many of which carry their commercial-property loans at close to par value, Goldman marks its portfolio at a mere half that.

14亿美元。许多银行的商业房产借贷额接近其票面价值，因而它们心惊胆战，惶恐不安，而高盛组合投资的价值仅为票面价值的一半。

Unnervingly for other banks, many of which carry their commercial-property loans at close to par value, Goldman marks its portfolio at a mere half that.

许多银行的商业房产借贷额接近其票面价值，因而它们心惊胆战，惶恐不安，而高盛组合投资的价值仅为票面价值的一半。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。