查询词典 paper boy

For me it wass lyiing on my back at Boy Scout camp,watchiing falling starsand yellow leaves from the maple trees that lined our street or my grandmother's hands and the way her skin seemed like paper.

对我而言，那一瞬间就是童子军训练营仰卧着看星星坠落；看黄叶从枫树上飘落，撒满街头；或看奶奶的手，那像纸一样的皮肤。

For me, it was lying on my back at Boy Scout camp, watching falling stars. And yellow leaves from the maple trees that lined our street. Or my grandmother's hands and the way her skin seemed like paper. And the first time I saw my cousin Tony's brand-new Firebird. And Janie. And Janie.

对于我，那是在童子军营时躺在地上，仰望流星飞过；是从我们街道旁的枫树上飘落的黄叶；和我奶奶的手，满是皱纹的皮肤好像纸一样；还有我第一次看到表哥托尼全新的火鸟汽车……还有珍妮，珍妮……和卡罗琳。

I had always heard your entire life flashes in front of your eyes the second before you die. First of all, that one second isn't a second at all, it stretches on forever, like an ocean of time... For me, it was lying on my back at Boy Scout camp, watching falling stars... And yellow leaves, from the maple trees, that lined my street... Or my grandmother's hands, and the way her skin seemed like paper... And the first time I saw my cousin Tony's brand new Firebird...

我听说人在死前的一秒钟内脑海中会闪现出自己一生的画面，于是，那短短的一秒不再是一秒，它不断蔓延直到永恒，就像一片浩瀚的时间的海洋……对于我来说，这一秒钟是参加童子军露营时躺在地上看天空划过的流星……是街道两边，从枫树上凋零落地的黄叶……或是外婆的双手和那枯皱如纸的皮肤……是第一次我看到我的侄子托尼新买来的金莺鸟……是珍妮……珍妮……还有卡罗琳。

For me, it was lying on my back at boy scout camp watching falling stars, and yellow leaves from the maple trees that lined our street, or my grandmother's hands and the way her skin seemed like paper, and the first time I saw my cousin Tony's brand new firebird.

对我来说，那一秒就是我参加儿童夏令营的那一夜仰望着天空上的点点繁星；是沿街的枫树枯黄的树叶片片滑落；是我奶奶的双手那双手犹如褶纸一样斑驳

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。