查询词典 paper boy

In a way I could not fully understa nd I got the words to reunite that family. I was guided to the sheet of yellow copy paper covered with the anguished outpouring of a sma ll boy's troubled heart.

通过一种我自己也不能完全理解的方式，我得到了使这一家破镜重圆的词语，它把我引向了那张满是一个小男孩苦恼心情的痛苦倾诉的黄色作业纸？

About two weeks ago when I was head over heels in love with Neruda's poetry, I came across this poem. It was written for his object of affection, Albertina Rosa Azócar in his youth. They met when studying French in Santiago's Pedagogical Institute at the age of 16 or 17. Soon the morose and quiet Albertina sparked passionate flames in the young boy. She was his muse for many lyrical texts and poems for more than 10 years. The most famous ones would be Veinte Poemas de Amor y Une Cancion Desesperada, Twenty Love Poems and a Desperate Song . Even in 1927, after he traveled to countries like Burma, Ceylon, Java and Singapore to work in dark consular positions, he kept writing to Albertina in postcards, hotel letter paper, napkins, loose-leaf pages. She didn't respond to his love with as much passion. In 1930, he began to form a friendship with Mary Antoinette Haagenar from Holland when transferred to Java. Despite her coldness and lack of interest in poetry, he decided to marry her in December of the same year out of solitude in the remote island. It was not known how Albertina felt about Neruda's marriage, but she was married to ngel Cruchaga Santamaría, who was also a poet, five years later.

前几周当我不可自拔地沉迷於聂鲁达的诗作之际，偶然发现了这首诗，这是诗人写给年少时爱恋的对象阿贝蒂娜(Albertina Rosa Azócar)，他们在十六七岁就读於圣地牙哥师院的法文系时相识，之后聂鲁达便展开了长达十多年的爱恋，他为阿贝蒂娜写下许多情诗、文章和信件，其中包括最有名的「二十首情诗和一首悲歌」，甚至在1927年之后，他去到许多亚洲国家如缅甸、锡兰、爪哇和新加坡担任秘密外交特使，他把对阿贝蒂娜的思念写在明信片、餐巾纸、活页纸、旅馆信纸上，但是内向沉静的阿贝蒂娜并未回以同等的热情，於是在1930年，身处异乡的聂鲁达遇见来自荷兰的玛莉哈格纳，虽然她是冰山美女，也无法分享聂鲁达对诗的喜爱，他们在同年12月结婚，阿贝蒂娜对聂鲁达婚事的反应没有任何记载，不过五年之后她也迈入婚姻，嫁给同为诗人的圣塔马利亚(ngel Cruchaga Santamaría)。

The boy asked. The man motioned toward awide shelf. Bob intently studied a paper.

男孩问。那人向一个宽宽的书架示意了一下，鲍勃就认真地研究起报纸来。

The boy is daubing a piece of paper with red ink.

那孩子正在用红墨水在纸上乱涂。

The boy with a piece of paper showing his name in English was found deserted near the basketball court of Kwun Tong Recreation Ground.

该名男童被发现遗弃在观塘游乐场的篮球场附近，他身上发现的纸条用英文写著他的姓名。

She will be the boy returned to his paper towels, quietly said:"I have."

她将男孩的纸巾还给了他，静静说：&我自己有。&

I hate it when the delivery boy gives my paper to the house next door.

我非常恼火送报的男孩把我的报纸送到隔壁的人家去。

His father nods and laughs at him over the corner of his paper and the boy laughs back.

他父亲越过报纸的一角向他点头，对他笑笑，那男孩也对父亲回笑。

The boy folded the paper into the form of an airplane.

那男孩把纸折成飞机的形状。

The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.

老师指责这个男孩将纸丢在地板上。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。