查询词典 packages

Law resorted to a number of rescue packages, many of which have their echoes 300 years later.

劳又实施了一系列的救助措施（甚至在300年后的今天，我们都能看到它们的一些影子）。

Secure lines of communications supporting endless convoys of trucks are giving way to pulsed logistics that feature short-term, self-sufficient joint forces resupplied by precisely organized push packages.

由可靠的通讯线路保障的漫无尽头的运输车队将让位于脉动型的后勤，即由经过精心组织的物资投送实现的以短期自给自足为特征的联合作战保障。

Christmas is for joy, for giving and sharing, for laughter, for reuniting with family and friends, for brightly decorated packages.

圣诞节是快乐的季节，是给予和分享的季节，是欢笑的季节，是与家人和朋友相聚的季节，是有很多包装精致的礼物的季节。

Roasts and packages organic and natural food snacks from corn, soy and sunflower.

烘烤和包装等有机和天然食品小吃的是玉米，大豆和向日葵。。。。

Packages must bear full shipping marks stencilled in good quality ink on two side and one end of each package,and marked "HANDLE WITH CARE".

包装两侧和一端须完整地以优质颜料印刷运输标志，并标明&小心轻放&。

Another worry that goes hand in hand with stimulus packages like this one is the possibility of stoking inflation.

随之而来的另一个担心是，这样的经济刺激计划可能带来通货膨胀，虽然现在北京方面能够轻松对付这一问题。

As device real estate gets smaller and customers demanded more features in tinier packages, we needed to push our engineers to get more and more in smaller spaces.

随着电子产品占用空间的缩小，客户们要求在更小的封装中实现更多的功能。我们需要促使我们的工程师们在更小的空间中实现越来越多的功能。

If you're transposing large arrays of numbers, consider Numeric Python and other third-party packages.

如果你正在变换很多大的数组，考虑Numeric Python和其他第三方的包。

Single pieces or packages exceeding 4000 lbs. in weight shall be liable to pay extra charges in accordance with tariff rates in effect at time of shipment for loading, handling, transshipping or discharging and the weight of each such piece or package shall be declared in writing by the shipper on shipment and clearly and durably marked on the outside of the piece or package.

凡每件或每包重量超过4，000磅的货物应按装船、搬运、转运或卸货时的适用的费率交纳额外费用，转运时，发货人应书面申报超重的每件或每包货物的重量，并清楚持久地在包、件上打上标记。

The fish that are caught each day are fillet and frozen in separate vacuumed sealed packages.

所捕获的鱼，每天都在不同圆角、抽真空密封包装冷藏。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。