查询词典 package transfer

That include thing pulls in the file generated in /etc/fluxbox. Its generated by the Debian Menu package (for which you need the menu package) and if thats installed before Fluxbox is, it will automagically be put in the menufile.

你所有的菜单都是往这两行之间插进去的。include那一行是对已配置好菜单文件的引用，被引用的那个菜单文件是由debain菜单管理程序建立的，这个文件在你安装fluxbox时会自动被menu文件引用（前提是你安装fluxbox之前安装了菜单管理程序）。

All the above said products adopt 5kg package; external package adopts bandbox (5*5 kg).

上述产品均采用5公斤小包装，外包装为硬纸盒（5*5公斤）。

With foreboding, Mammy had brought her young mistress a small package, addressed in a strange hand from New Orleans, a package containing a miniature of Ellen, which she flung to the floor with a cry, four letters in her own handwriting to Philippe Robillard, and a brief letter from a New Orleans priest, announcing the death of her cousin in a barroom brawl.

嬷嬷有所预感地给她的小主妇拿来一个从新奥尔良寄来的小包裹，上面的通讯地址是个陌生人写的，里面装着爱伦的一张小照（爱伦一见便惊叫一声把它丢在地上），四封爱伦写给菲利普？罗毕拉德的亲笔信以及一位新奥尔良牧师附上的短简，它宣布她的这位表哥已经在一次酒吧的斗殴中死了。

As for the global market ,package decides the price,the selling cannel,the reputation of one country in the internation trade.package is the main clause in the terms of trade payment.

在国际市场上，包装好坏关生活费着货物售价的高低，销路的畅滞，也关系着一个国家及其商品的声誉在国际货物的交易条款中，包装是主要条款之一

In the BSC ciphering method must specified in the software package in the customer specific data in and in TS it requires own SW package.

在无线基站的加密方法中，必须在软件包中、在用户指定信息和在时隙中指定，它要求自身的短波信息包。

The package made by crepe paper and sealed with stretch film protects the products also from outside moisture during storage and transportation as well as prevents rust, if small amount of moisture is air locked inside the package during the packing process.

内部用皱纹纸缠绕，外部用缠绕膜密封的包装既可防锈，也可防止外面的水气在运输和储存过程中进入包装。

A bare package declarator declares a global package name in ::*.

一个单独的 package 声明符是在：：*中声明一个全局包名。

Each manufacturer and packer who packages an OTC drug product (except a dermatological, dentifrice, insulin, or lozenge product) for retail sale shall package the product in a tamper-evident package, if this product is accessible to the public while held for sale.

如果因缺损而使产品受损，则要求包装在设计上应有特色或使用一个或多个有鉴别性的指示物或障碍物加进包装内(例如图案，名称，注册商标，标识或图画等)。

Compared with the control, the vacuum package or adding deoxidant package with materials of low venting quality can constrain the accelerating speed of PV and AV, and delay rancidity.

采用低透气性的包装材料进行真空包装或添加脱氧剂包装，可明显抑制过氧化值和酸价的增加速度，延缓酸败。

The vacuum package and adding deoxidant model 100 package with material of low venting quality can constrain the accelerating speed of peroxide values,TBA values and carbonyl group values,and delay rancidification obviously.

针对实际生产中原香味葵花籽在储藏中容易发生氧化酸败的情况，选用添加脱氧剂包装对葵花籽进行抑制氧化酸败效果的研究。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！