查询词典 own

In speak of a net swimming when representative and mode of research and development, liu Xin states representative and own research and development are not contradictory, netease is before one of proponents with own main research and development, but the product line with respect to Netease, product of own research and development is not very ideal," boast swims on the west "" dream swims on the west " still be column of battalion income and expenses, the battalion that created great majority closes.

在谈到网游代理和研发模式时，刘鑫表示代理与自主研发并不矛盾，网易是以往自主研发主要的支持者之一，但就网易的产品线而言，自主研发产品并不是很理想，《大话西游》《梦幻西游》依然是营收支柱，创造了绝大多数的营收。

The political implications were enormous; few Englishmen cared about the unprofitable colonies and left the colonials to build their own lives, their own communities, and their own economy.

政治上的影响是巨大的；数英制牵挂利空殖民地留下殖民主义者建立自己的生活，自己的社区，和自己的经济。

Feanor is locked into his own performance not because he is bound by the Music but because he is in bondage to his own desires and his own creatin.

费艾诺被自己的表演束缚住并不是因为他受制于大乐章，而是因为他被自己欲望和作品束缚了。

There was a time when Krishnamurti, as an individual, desired to find Liberation, but, like all human beings, he was caught in the wheel of his own desires, of his own knowledge, of his own little conceits and deceits. Because he desired to reach that Truth which is the purpose of life, because he desired to destroy that separateness which existed between the Truth and his ignorance, he suffered, he was bound to the wheel of birth and death.

有一个时期，当克氏，作为一个个体，渴望去发现解脱，但是，就好象所有的人类一样，他被困在他自己的欲望的，他自己的知识的，他自己的小小的狂妄和欺骗的轮子中，因为他渴望达到那作为人生的目的的真理，因为他渴望去摧毁那在真理和他的无知之间存在的隔阂，他受着痛苦，他被束缚在生和死的轮回中。

Palestinian homes have been demolished according to a B'Tselem November 15, 2004 report titled "Through No Fault of Their Own." The Israeli Committee Against House Demotions reports a far larger number calling them "the hallmark of the Occupation." It cites the demolition of around 12,000 Palestinian homes (on their own land in their own country) since June, 1967 to the present, leaving about 70,000 Palestinians without shelter and traumatized.

& -4 170年巴勒斯坦人的房屋已被拆除据一位以色列占领区人权资料中心2 004年1 1月1 5日的报告题目是：&透过自己的过错，&以色列在打击府降职报告与众多称为&标志的占领&它引述拆迁约12000名巴勒斯坦人的住房（对自己的土地上，在自己的国家），从6月份以来， 1967年到现在，留下约70000名巴勒斯坦&，没有住房和创伤。

Most children of Choreaathetoid type can obtain their own walking ability before 4 years old.Some children of dystonic type can obtain their own walking ability.Children of athetoidspastic type have significant motor delay compared with other types and have difficulty in obtaining their own walking ability.

舞蹈徐动型脑瘫患儿多在4岁前获得自身行走能力，张力障碍型患儿部分可获得自身行走能力，徐动痉挛型患儿运动功能较其他类型明显落后，较难获得自身行走能力。

Nancheng Jiajiao bus to the East and a better fashion, are relatively normal Jia Jiao, has its own train depot and field tests, examinations at all times in their own school examination, the correct line are more familiar with this easy , But also in their own Jiajiao examination will take care of that gap.

如果你在南城去公交驾校和东方时尚比较好，都是比较正规的驾校，有自己的练车场和考试场，考试的时候都在自己的学校里考，这样对路行比较熟悉容易过，而且在自己的驾校考试，都会照顾一点拉。

However, as I went down thus two or three Days, and having seen nothing, I began to be a little bolder; and to think there was really nothing in it, but my own Imagination: But I cou'd not perswade my self fully of this, till I should go down to the Shore again, and see this Print of a Foot, and measure it by my own, and see if there was any Similitude or Fitness, that I might be assur'd it was my own Foot: But when I came to the Place, First, It appear'd evidently to me, that when I laid up my Boat, I could not possibly be on Shore any where there about.

唉！人在恐惧中所作出的决定是多么荒唐可笑啊！凡是理智提供他们保护自己的种种办法，一旦恐惧心占了上风，他们就不知道如何使用这些办法了。

In the next three years, I intend to do the following, first of all, I will carefully study my major..., In order to become a major cause will be ready to do; the ancients said that the book's own house of gold, jade Yen own book, I also intend to read a little book that is many, usually bubble Library and broaden their own knowledge; Finally, I many intend to add a few computer skills, such as: photoshop, cut video, create web pages.

在接下来的三年里，我做了如下打算，首先，我将认真学习我的专业。。。，为将专业变成事业做准备；古人说，书中自有黄金屋，书中自有颜如玉，我的另一个打算就是多读一点书，经常泡图书馆，拓宽自己的知识面；最后，我打算多补充一些计算机的操作技能，例如：photoshop，剪切视频，制作网页等。

In the selection, parallel structures are frequently used, for example, overcome, or bypass; Haikus are not epigrams, Chinese novels have their own rules; textual and conceptual; on its own terms, within its own grid; to show…, rather then to tell…; and 'like' or even 'most like'.

我们必须发现如何将异文明的文化资本翻译成至少能部分地保留它们自己的本色，而不翻译成令人索然无味只有专业人士才去阅读的低劣译作。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。