查询词典 overt

The commodity rate of earthnut is high, comprehensive treatment uses channel much, and rise in value is overt, industrial chain easy link and outspread, very be helpful for industrialization development.

花生的商品率高，综合加工利用渠道多，且增值明显，产业链条易连接和延伸，十分有利于产业化发展。

But this overt and legal cultural activity, taken as a whole, exhibits one basic feature: an overall externalization due to its being estranged in large measure from its proper substance through its total emasculation as an instrument of human, and, therefore of social, self-awareness.

但是，这种公开和合法的文化活动，总的来说，展示了一个基本的特征：作为人的因而也是社会的自我意识的手段总体被阉割，在很大程度上它疏远了其正当的本质，而成为一种彻头彻尾的表面化。

Moses made this decision not in a moment of overt emotionalism that some psychologists insist is necessary for religious experience.

这是继悔改而有的第二步，也就是信心。

You take your overt and covert forms of control with you into any relationship, as well as your underlying fears of rejection and fears of engulfment that underlie these forms of control.

你通过别的关系，同时也有潜在的受拒绝的担心，潜在的其他形式的控制的担心来掌握公开的控制。

By compounding his initial error, Warner now made any later explanation or clarification further fodder for the gristmill of inuuendo, rumour and overt hostility.

捏造、掩饰事实和一系列的否认令沃纳错上加错，他后来做出的解释和澄清更是让指桑骂槐、流言蜚语和敌对情绪铺天盖地。

This novel has two juxtaposing topics,one is the outward hopelessness which is overt,and the other is the hopefulness in the depth which is concealed.

这部作品有两个并存的主题：一个是显性的，即表面的绝望；另一个是隐性的，即深层的希望。

Newborn Balb/c mice were infected intracranially with CVB3 (10〓). Indirect immunofluorescent staining approved the infection. We monitored daily for overt signs of infection and pathological changes (nervous cell necrosis, edema, etc). The most severe signs and pathologic changes happened at the third day postinfection.

本实验又选用日龄为2-3天的新生Balb/c小鼠，以10〓CVB3标准株颅内接种，逐日观察CVB3引致小鼠脑组织感染的病理改变及症状一周，并以间接免疫荧光法证实小鼠脑内感染确立，结果显示：10〓CVB3导致小鼠颅内感染成立；小鼠出现明显的症状体征；组织学呈现明显的神经细胞变性、坏死及细胞内、外严重水肿，且以第三天为最重。

There were other overt discriminatory treatments mete d out to medical staff, which were utterly irrational and inexcusable

还有其他对医疗人员的歧视行为，更毫无理性和不可原谅。

The author has focused on discussion of the psychological and ideological nature portrayed from paradoxically overt rebellious mischievousness and the covert submissiveness of the tales.

论文从颠覆和顺从两个相反相成的关系出发分析了机智人物故事中的反叛规矩行为和顺从心理的意识形态本质。

In the novella, the presence of the tradition is overt; in the film it is suggested implicitly.

在中篇小说中，这个传统的存在是明显的；在电影中，其表现得较为含蓄。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。