查询词典 outward normal

Our lives, rather, should have a giving quality about them and be marked by an outward flow.

所以，我们的生命也该有奉献和向外涌流的特征。

Because the outward appearance luster unqualified bean cake occupies the volume of goods arrived 25.4%.

因外观色泽不合格的豆粕占到货量的25.4%。

At the company's sprawling headquarters in Guangdong province, there is little outward sign that BYD is a world beater .

在该公司位于广东省的庞大总部里，没有什么表面迹象表明比亚迪是举世无双者。

We demonstrate that after obtaining food the ant workers are able to rapidly return to their nest along a new,'bee-line'route and are not bound to retrace their outward tortuous routes during foraging.

实验证明这种蚂蚁在获得食物后，并不重复搜寻食物期间所走过的迂回路线，而是沿着近似直线的新路径迅速回巢。

So this isn't a behaviorist model because we're looking at the inner choices, not merely the outward actions.

所以爱和恨不是行为方式，因为我们正观察着内心活动，而不是简单的外部行动。

Dreiser's conception of God or the transcendent world is finally connected with this world Love for God is exhibited in the love for men, especially for the poor and depressed Dreiser writes that he could not help sympathizing with the workmen and bear the thought of the stronger taking the profit of the weaker Dreiser's favorite passage in the Bible is To visit the fatherless and widows in their affliction and keep himself unspotted from the world Cowperwood's life, which faithfully follows Yerkes's outward life, is made worthwhile by its connection with the transcendent God through Berenice Dreiser obviously projects his views onto Berenice Prompted by her understanding of Brahman and love for the poor, Berenice succeeds in founding a charity hospital, which Cowperwood has so earnestly wished to build and Aileen has failed to actualize in their life.

柯帕乌对享乐和权力的追求，用弗罗姆的话说，并没有"体验到一个人的丰富性和无限性，因为他成为身上一种冲动的奴隶"。因此，德莱塞在《斯多葛》中展示的是：人们应该追求一个超验的世界和永恒的生活，颂扬主宰这个世界的造物主，把世间的一切的美都归功于他。但值得指出的是，德莱塞对创造主的概念与这个世界是紧密联系在一起的。对上帝的爱最终与对人的爱，特别是对穷人的爱联在一起的。德莱塞曾说过，他住在舒适的市区时就对穷人深表同情，他忍受不了弱肉强食。他最喜欢的一句《圣经》上的句子是："探望痛苦中的孤儿和寡妇，自己不被世事所污染"。德莱塞将自己这一思想投射到白莉尼斯身上。领会了婆罗蒙的思想，深怀对穷人的爱，她建立了柯帕乌渴望建立、爱玲在世时没有实现的慈善医院。

My right foot got caught between the box and the right berm, and it turned my foot outward.

我的右脚陷入的方块之间的权利和护堤，它把我的脚离港。

You had the feeling that even had God appeared beseechingly before them in the sky with palms outward to persuade them to turn back they would not have had within them the power to turn off their irresistible course.

你能感觉到，即使是上帝悲悯地出现在天空，出现在他们面前，挥手劝说他们回头，他们也无力停止这段势不可挡的航程。

If teaching " birthplace " one class hour, inspiring a student to ponder over an answer middleaged intercalary earth and teenager bissextile earth are outward appearance, expression, words and deeds, disposition, right " I " with opposite the respect such as vivid manner has why on the foundation of change and metabolic reason, the teacher is umbriferous show design of whole writing on blackboard.

如在教《故乡》一课时，在启发学生思索回答中年闰土和少年闰土在外貌、神情、言行、性格、对"我"和对生活态度等方面有何变化以及变化原因的基础上，教师投影显示出完整的板书设计。

We may not know what inner turbulence lies beneath the outward composure of this man, but this small act of cultural vandalism speaks more acutely than any blustering dialogue with fate.

我们从他沉着的外表中不知道他内心中激烈的斗争，但是在起决定性的作用中，这种对文化艺术的微不足道的破坏行动比任何的狂热的对话更尖锐而深刻。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！