查询词典 outermost shell

This is the real egg-shell pottery of the Ming dynasty. No finer piece ever passed through Christie's. A complete set of this would be worth a king's ransom–in fact, it is doubtful if there is a complete set outside the imperial palace of Peking.

这是个真正的明朝蛋壳陶器，就是在克里斯蒂市场上也没有一件比这好的了，一①整套可价值连城——但实际上除北京紫禁城之外还有没有一整套是很难说的。

Black pottery, especially the egg-shell black pottery, is a wonder of Chinese ancient pottery making, with a technique even astonishing today.

黑陶，尤其是蛋壳黑陶，是我国古陶史上的一朵奇葩，其制作工艺至今仍令人惊叹。

His hair fell over his eyes in an exact approximation of carelessness and his skin glowed with an egg-shell white perfection that Harry always envied as a teenager, even when he was trying to sock him in the nose.

他深蓝色的袍子完美的裹着他修长的身体，那厚实的布料象是天鹅绒，很吸光，还一同吸引了所有的目光。

A: Yes, madam. As far as I know, ceramics can be classified into two categories: one is porcelain which includes celadon , white porcelain, egg-shell porcelain , crackle ware, etc., and the other is pottery, including painted pottery , glazed pottery , brown earth , etc.

是的，夫人。据我所知，陶瓷可分为两大类：一类是瓷器，包括青瓷，白瓷，薄胎瓷，裂纹釉瓷等；另一类是陶器，包括彩陶，釉陶，紫砂陶等。

The serious people who took him seriously never felt quite sure of his deportment; they were somehow aware that trusting their reputations for judgment with him was like furnishing a nursery with egg-shell china.

他们 反正也知道，虽然他们擅长判断，可轻易相信他就如同用蛋壳般易碎的瓷器去装饰托儿所。

The design characteristics of his works are that pay attention to the theme and the national features, the processing technique is the combination of the techniques of traditional Chinese painting and industrial art. In 1974, he had designed the egg-shell porcelain bowl with Chinese rose and the tea set for Chairman Mao Zedong.

他先后担任过天安门、人民大会堂、中南海用瓷的设计工作。1974年为毛泽东主席设计月季花薄胎碗及茶具，1985年受国家轻工部的派遣，以陶瓷美术专家的身份技术援外一年，1989年被湖南省轻工厅和省陶瓷协会授予"优秀陶瓷美术工作者"称号，1991年，受日本政府邀请，赴日参加美术展览和美术表演。

Among the types of porcelain found at the site are wares with bluish white, egg-shell white, white, black, and blue-and-white glazes, as well as under-glaze red wares and low temperature fired colored porcelains.

在釉色品种上，有青白釉器。卵白釉器、白釉器、黑釉器、青花、釉里红和低温彩瓷等。

Chest X-ray on admission revealed pneumothorax on the right lung , multiple fibronodular lesions over bilateral lung fields , and egg-shell type lymphadenopathy at hili .

胸部X光发现右侧气胸，两侧中上肺野多发结节状浸润，以及蛋壳状肺门淋巴节肿大。

Wu Rui ,"king of Changsha"; Hong Hao , a loyalist of the South Song Dynasty ; Li Chunnian , the tax reformer of the South Song Dynasty ; Foyin , a noted eminent monk ; Mu Ying ,"king of Qianning" of the Ming Dynasty ; Wu Shijiu , an egg-shell master-hand of the Ming Dynasty ; Wan Daochen , the top warrior of the Qing Dynasty and Yu Jinde , a revolutionary with loft ideals .

景德镇人杰地灵，从秦汉以来先后出现了"长沙王"吴芮、南宋忠臣洪皓、南宋赋税改革者李椿年、南宋著名高僧佛印、明朝"黔宁王"沐英、明朝薄胎高手吴十九、清朝武状元汪道诚、革命志士余金德等一大批古今名人。

I plant mainly produces all kinds of stainless steel products, nylon kitchen utensils, kitchen supplies, small kitchen includes bottle opener, can opener powerful, butter knives, bread knives, all kinds of melon fruit planing planing, planing lemon, ginger plane, Ichthyosis planing, fruit knife, cheese plane, sub-ballast garlic juice, and pistachios, and ice-cream spoons, fruit spoons, square shovel, backhoe leaking eggs, tablespoon, shell pasta, PIZZA CUTTER, eggbeater, a variety Kitchen shears.

我工厂主要生产各式，不锈钢制品，尼龙厨具，厨房用品，小厨具类包括开瓶器、强力开罐器、牛油刀、面包刀、各式瓜刨果刨、柠檬刨、姜丝刨、鱼鳞刨、水果刀、芝士刨、蒜子压汁器、开心果器、雪糕匙、水果匙、方铲、漏蛋铲、汤勺、意粉壳、PIZZA CUTTER、打蛋器、各式厨房剪。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样