查询词典 out of the common

"Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for noble purposes and some for common use?"

罗马书9：21 "窑匠难道没有权柄，从一团泥里拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿吗？"

You could find out both the common character of environment and economy and their difference.

从中既可以看到人们在认识环境与经济上的共性，也可以了解其不同之处。

After cannulation of the common bile duct, numerous leaf-shaped worms popped out and were subsequently identified as Clonorchis sinensis (also called Opisthorchis sinensis).

在导管插入胆总管后，突然大量的叶状的蠕虫突现出来，并随后被确认为华支睾吸虫。

Vietnamese Pho is the Vietnamese name of the common people out of dishes to eat in Taiwan.

越南河粉是越南出了名的庶民料理，在台湾也可以吃。

In a country where an estimated 15m people play the piano, many of them barely out of the nursery, pianistic displays of civic pride have become common.

在一个估计有1500万人弹奏钢琴（其中很多人还在上幼儿园）的国家里，以钢琴演奏的方式展示公民自豪感已经司空见惯。

Each time they succeeded in re-entering their abbey, but at the final expulsion in 1903 they were, in common with all other religious of France, driven out of the country.

每一次，他们成功地重新进入他们的修道院，但在最后在1903年驱逐他们，与所有其他宗教的法国，赶出了国家。

This cone of concentricity and face runout vertical degree and CNC machine tools with a common location in a process out of the valve stem is easier to FILTER SERIES ensure design accuracy, while reducing the processing cost.

这样锥面的同轴度和端面的垂直度和跳动度用普通数控机床可以在一次定位中加工出来，阀杆的设计精度就比较容易保证，同时降低了加工成本。

The notion of ideological dilemmas comes out of this idea that interpretive repertoires, although they're part of the common sense ways of talking about things, they can also be contradictory.

思想观念的困境走出来的这个想法，诠释演出，虽然他们的常识谈论事物的方法的一部分，他们也可以是自相矛盾的。

Out of the time of Divine Office, before which nothing is to be preferred, and when not engaged in manual labour, the monks devote themselves to prayer, study, or pious reading, for there is never any time granted for recreation; these exercises always take place in common, never in private rooms.

输出的时间神圣的办公室之前，这没有什麼是首选，如果不从事体力劳动，僧侣投身祈祷，学习，或虔诚的阅读，因为从来没有任何时候给予的娱乐；这些演习总是在共同的，从来没有在私人房间。

But, since some may escape to be a terror to honest men, I trust that you, Sheriff, will root them out of the forest and burn their hold, so that the ways may be free again when we have cause to travel by Sherwood on our errands. And most heartily do I trust that Guy of Gisborne may take this Robin Hood alive, for it would please me most mightily if he were hanged like a common felon, rather than killed in fight.

但是，因为有些人可能逃走，惊吓到诚实的人，郡长，我信任你能将森林里的亡命徒铲除殆尽，并烧毁他们的地方，所以当我们有差事走过修武德时，道路可再自由自在地走了，我衷心相信盖吉斯朋能活捉罗宾汉，假使他像一位普通犯重罪的人被吊死最令我高兴，而不是在战斗中被杀。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。