查询词典 out of style

Her dress is out of style.

她的衣服过时了。

Among the pioneers in mixing together the two styles in the 1940s were the big bands of Dizzy Gillespie and Machito, and the music (which has never gone out of style) has remained a viable force through the 1990s, played most notably by the bands of Tito Puente and Poncho Sanchez.

在四十年代时那些将这两种音乐元素融合的先驱之中，有两支大乐队值得一提，那就是Dizzy Gillespie和Machito，而这样的音乐（之后再也没有改换过形式）即使是在九十年代仍十分盛行，目前最著名的演奏乐队莫过于Tito Puente和Poncho Sanchez了。

The shag carpet is out of style.

粗毛的地毯已经不流行了。

Streaking went out of style in the 1980's, but it never fully disappeared.

当你酩酊大醉的时候，你很难控制自己的大脑。

Those socks are so unfashionable, they've been out of style forever.

这些袜子早就不入时了，它们很早之前就已经不流行。

His YOYO is out of style.

他的摇摇过时了。

I don't think we have any definitive answers as to why and when the gladius goes out of style.

我不认为我们可以就短剑为什么和何时没落下定论。

But, as often happens in such cases, they seem better disposed to a slightly toned-down assertion: in this case, that the Gabriel tablet does indicate a very rare instance of the idea that a messiah might suffer — a notion introduced in Judaic thought centuries before by the prophet Isaiah but which supposedly went out of style by Jesus' time.

但， 和经常发生在这些情况下，他们似乎更好配置对轻微地降低调子的断言：在这种情况下，那Gabriel 片剂表明想法的一个非常罕见的事例，救星也许遭受—概念以前被介绍在Judaic 想法世纪由假想出去样式在耶稣的时间以前的先知艾赛尔但。

The Big Book of Casseroles, because serious comfort food never goes out of style.

大书casseroles，因为严重的舒适性食物从不出去风格。。。。

Harems went out of style centuries ago, and even despots now disavow pillage and oppression as ideals.

而现在即使是暴君独裁者也否认掠夺与压迫是他们追求的理想。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。