查询词典 out of pocket

A pocket edition of the dictionary will come out soon.

这一字典的袖珍版即将问世。

Just reach into your pocket and take out a piece of sugar.

只要你从口袋里拿出一块糖果。

"Just reach into your pocket and take out a piece of sugar. Put it into the battery , wait a minute, and you're back on the phone."

只要你从口袋里拿出一块糖果，把它放进手机，不一会儿你的手机就又能用了。

He thrust his hand into the pocket from behind, without the grave-digger, who was wholly absorbed in his shovelful of earth, observing it, and pulled out the white object which lay at the bottom of it.

接着他又把锹插进土里，说道："您知道，今晚天气会冷，要是我们把这死女人丢在这里，不替她盖上被子，她会追在我们后面叫嚷起来的。"

I realize that every time I turn on an electric light, or ride on a Pullman, or pocket the unearned increment on a stock or a bond, or a piece of real estate, I am "selling out" to the enemies of conservation.

我意识到，只要每一次我打开电灯，或搭上Pullman的车，或因股票、债劵、房地产增值而获取利益时，我都是在出卖给环保的敌人。

Grandpa Grumbles felt in his overcoat pocket and took out sixteen pieces of Wintergreen candy.

牢骚爷爷在外衣口袋里摸索，摸出16块儿薄荷糖给他，当然啦，是粉色的薄荷糖！

Grandpa Grumbles felt in his overcoat pocket and took out sixteen pieces of Wintergreen candy. It was pink wintergreen candy of course!

牢骚爷爷在外衣口袋里摸索，摸出16块儿薄荷糖给他，当然啦，是粉红色的薄荷糖！

But when one of Eisenhower's staff officers telephoned Bradley—who was at Patton's headquarters at the time—and said Ike wanted Brad to send four or five divisions from Third Army south to help out at the Colmar Pocket, Bradley exploded."We would be giving up a sure thing for a side show," he roared, his hand gripping the telephone so tightly that his knuckles turned white.

而艾森豪威尔司令部某位参谋*打电话给布莱德利，说明艾克要求他从第3集团军调出4个或者5个师，南去协助解决科尔马口袋之时，布莱德利爆发了——当时布莱德利人在巴顿司令部，&看来我们为点子旁枝末节就可以不管既定方针，&他怒吼曰，话筒把握之紧，手指关节都显得发白。

In the A-share market this year has dropped more than 70%, IPO stopped for more than two months against the background of the bear market, many firms to tighten the pocket of his trousers eking out a subsistence living, at this time to open up a new business, new sources of income, when exciting.

在A股市场今年超过70％的下降，上市两年多反对熊市背景个月停止了，许多公司，以加强他的生活里艰难生活的裤子口袋，在这个时候打开了新的业务，收入时，令人兴奋的新来源。

I did so, and eking out the flicker with a scrap of paper from my pocket, I made good my retreat to the narrow tunnel.

于是我点亮火柴，为了火光更加充足，还点燃了从口袋里掏出来的一张纸。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。