查询词典 openly

In fact he showed quite clearly that the Copernican ideas were correct .But he did not say openly that he accepted them.

事实上，他相当清楚地表明，哥白尼的学说是正确的；只是他没有公开地宣布接受。

In fact he showed quite clearly that the Copernican ideas were correct. But he did not say openly that he accepted them.

事实上，他相当清楚地表明，哥白尼的学说是正确的；只是他没有公开宣布接受。

In fact he showed quite clearly that the Copernican ideas were correct .But he did not say openly that he accepted t he m.

事实上，他相当清楚地表明，哥白尼的学说是正确的；只是他没有公开地宣布接受。

Therefore, taking my stand on the common interest of China and the Allies, I shall firmly and completely oppose your order so long as you do not openly admit your error and countermand this wrong order.

因此，我站在中国和同盟国的共同利益的立场上，坚决地彻底地反对你的命令，直至你公开承认错误，并公开收回这个错误命令之时为止。

Daily morning show in the city square in front of a grand ceremony of the Royal Kaesong, a mighty and valiant Eight strong, wearing a court dress of kings and ministers, Subtle touching beauty of the temple, led by the emperor in the juvenile out of the city under the Yingbin; openly and transparently arrived at Temple staged a day Baiguan pilgrimage to the time when reproduction of the picture palacezao chao ; the front door of the private street to the Fair won cheerful bursts of applause and laughter, the formation of the unique charm of the city the best in the world.

每日清晨在城前广场上演隆重的皇家开城仪式，威武强壮的八旗骁勇、身着朝服的王公大臣、婉约动人的后宫佳丽在少年天子的率领下出城迎宾；正大光明殿每天上演的百官朝拜再现了当年宫中早朝的景象；前门大街上欢快的民间花会博得阵阵掌声与笑声，形成天下第一城的独特魅力。

Thesis shamming in master degree dissertation and openly published papers is the main part of the academic corruption,such as plagiarism,cribbing and piracy.

本文分析了硕士研究生论文造假的原因，认为主要有压力的增大、网络媒体的迅速发展、论文实验的挫折和思想道德的滑坡。

In an echo of the fallout of Abu Ghraib, the investigation has identified the source of the unofficial videos as two Justice Ministry guards, despite claims from Munkith al-Faroun, prosecutor at Saddam's trial, himself among the 14 witnesses of the execution, that two senior officials were openly filming events in the death chamber on their cellphones.

呼应著虐囚门事件[15](译注： 2003年英美联军虐待伊拉克战俘事件)的政治余波，调查已指出，非官方的影片来自於二位法警[16]，虽然海珊受审时的检察官，也是十四位目击海珊行刑之一的Munkith al-Faroun宣称是二位资深官员公开的在死刑执行室内以摄影手机拍摄行刑的过程。

Stripped of their cultural values and traditions by an openly propagandistic educational system (and a debauched popular culture), too many young people are adrift in the world, without any coherent set of cultural standards, religious values, and social support networks (the real kind…not the government variety).

他们的文化价值和传统经由公开的宣传教育系统而获得完全展示，太多青年人是在世界上漂流，没有其中任一连贯套文化标准，宗教价值观，和社会支持网络(真正的种类…不是政府类别)。

It means going beyond personal defensiveness and presenting ideas openly, even when one is going out on a limb.

这意味着走出个人防卫的藩篱，开放的提出自己的意见，尽管与其他人意见存有分歧。

He's a disruptive influence and he openly mocks me in front of the class.

他是个不良的影响他公然在全班面前羞辱我

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。