查询词典 openly

The public denunciation of Berlusconi that ensued wasn't the first time the usually private Lario openly complained about her husband's reported flirtations.

之后，一向隐秘低调的拉里奥就此事公开谴责贝卢斯科尼，这已经不是她第一次公开谴责丈夫的调情行为了。

I am grateful, heavenly Father, that the Lord Jesus Christ spoiled all principalities and powers and made a show of them openly and triumphed over them in Himself. I claim all that victory for my life today. I reject out of my life all the insinuations, the accusations, and the temptations of Satan. I affirm that the Word of God is true, and I choose to live today in the light of God's Word.

感谢天父，因主耶稣已经毁灭了一切执政的和掌权的，公开显明他自己的得胜，今日我相信全部的得胜是属于我的，我在生活中要弃绝撒但的暗示、控告和引诱，只确信上帝的话是真实的，我今日选择生活在上帝话语的光照中。

Space is highly militarised but for the moment nobody has placed weapons there, not openly at least.

太空已经军事化，不过迄今还没有人在那里部署武器，至少没有公开部署。

US is openly pressurising these political parties and they are also feeling the pressure of India.

美国公开地对这些政党施加压力，并且，他们还感到印度的压力。

But Why not talk openly instead of in this hole-and-corner fashion?

&我只问你们：有话不明说，许你们这样鬼鬼祟祟的干什么故事？&

He stayed with Pestage on Imperial Center for a time, though the former Grand Vizier was growing increasingly paranoid, and openly revealed his suspicions of Grant.

尽管佩斯塔格变得越来越偏执多疑，甚至公开地显示出了对他的怀疑，格兰特依然在帝国中心陪同了这位前高级大臣一段时间。

S is going to renew its 'Space-War'plan,and openly threaten that such a space cruiser can be loaded 4500kg weapons and attack any target all over the world in two hours, and no country is able to take precautions against it and any country is unable to counterattack in selfdefence.

据最新报道：美国政府打算重新启动&太空战&计划，并扬言他们即将制造的太空巡洋舰可载4500公斤的武器，并可在两小时内对地球上任何一个目标进行攻击，任何国家任何民族都将无力反击，并无法预防。

Sodomites were now working openly in the White House and on Capitol Hill, at least two of them as elected members of Congress.

sodomites现正公然在白宫和国会山至少有两个人当选为国会议员。

Sometimes they even had stenographers and video cameras to openly record White House business.

甚至有时，会有速记员和录像对办公室内的事务进行公开的记录。

The parading of the arrested prostitutes in Shenzhen came after a provincial television station broadcast a report about prostitution in the city's Futian district, where sex is openly traded by streetwalkers and pimps and in bathhouses and karaoke clubs.

被公示过的一名妓女在接受一家省电视台采访关于福田区色情业状况时说，皮条客大白天就拉过路人到洗浴中心卡拉OK厅嫖娼。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。