查询词典 opening speech

Jacques Rogge, President of the International Olympic Committee, congratulated the people of Beijing in his opening speech.

罗格主席，国际奥林匹克委员会，祝贺人民的北京，在开幕式上讲话。

Opening speech at the Second Session of the Fifth National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.

这是邓小平同志在中国人民政治协商会议第五届全国委员会第二次会议上的开幕词。

She made an opening speech at the meeting.

她在会上致开幕词。

Her friendly opening speech set the tone for the whole conference.

她友好的开幕词确定了整个会议的基调。

The opening speech is appropriate to the occasion.

在那种场合讲那种开场白很合适。

And in his opening speech to the NPC on March 5, Premier Wen

此外，3月5日总理温家宝在全国人大的公开演讲中指出，去年政府用

The pope's opening speech gives a history of the heresy, and condemns the Ecthesis, Cyrus, Sergius, Pyrrhus, Paul, and the Type.

教宗的开幕辞中给出了历史上的异端，并谴责ecthesis ，赛勒斯，谢尔盖， pyrrhus ，保罗，和类型。

The pope's opening speech gives a history of the heresy, and condemns the Ecthesis, Cyrus, Sergius, Pyrrhus, Paul, and the Type.

教宗的开幕式讲话给出了历史上的异端，并谴责Ecthesis ，赛勒斯，塞尔吉乌斯，皮勒斯，保罗和类型。

H.E. the Italian Ambassador Riccardo Sessa gave the opening speech, followed by the Vice Dean of Tianjin University's School of Architecture Prof. Song Kun who mentioned the close cooperation between Progetto CMR and Tianjin University, ranging from design to cultural exchange.

在该书中，设计师马西莫罗伊先生展示了他和他的建筑设计公司波捷特原创的设计理念，书中还详细而集中地介绍和展示了波捷特公司成立十多年以来，公司在意大利和中国所完成和正在进展中的建筑设计作品。

As a basic human right, freedom of speech is what a man should enjoy as a human being and for his existence, which shows the basis of human rights; freedom of speech means opening to different opinions and propositions, which is a measure and symbol of human rights and thus shows the leniency of human rights; freedom of speech should be respected by national public right forces and thus shows the state's obligation of human rights; freedom of speech should also extend to economy and shows its economic nature.

作为基本人权的言论自由是人之为人所必须，是一个人生存所不可或缺的，体现了人权的基本性；言论自由意味着允许不同的观点和主张，是社会宽容的尺度和标志，体现了人权的宽容性；言论自由应当受到国家公权力的尊重，体现了人权的国家义务性；言论自由还应该扩充至经济领域，体现了言论自由的经济性。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。