查询词典 one ... the other

It is often said that if one can perfect the practice of ahimsa, one need learn no other practice of yoga, for all the other practices are subsumed in it.

常言道，如果一个人能完善Ahimsa的练习，那他将不需要任何其他的瑜伽练习，因为那已经包含一切。

A number of make a list one week's holidy the price of dream of be at home and abroad try wastern food hot and spicy food win the match since then last fantstic experience so far expect to do get an education ask sb for sth as good as in one's life have/has been to in rural areas two point two because of try doing sth in a universe today's newspaper translate...into forget doing sth all over the world up to hear about/o f take part in at last/in the end in the seat the palace museum pay for look for write down each c\other guess what?

一定数量的牌子名单一个week's holidy 梦想的价格是国内外尝试wastern 食物热并且比赛为时fantstic 经验到目前为止从那以后准备做得到教育请求sb sth 的辣食物胜利象在one's 生活中have/has 是对在乡区二点二中由于尝试做sth 在宇宙today's 报纸翻译。。。成忘记一样做sth 由决定全世界听见about/o f 参与在last/in 末端在宫殿博物馆薪水为寻找写下各个c\other 猜测的位子什么？

Moreover, his concept of "indirect dowry" is ethnographically misleading, because it involves a conflation of gifts from one party with payments from the other and a conflation of wealth-assets from one party with consumption goods from the other.

另外，他的"间接嫁妆"概念会在民族志上产生误解，因为这个概念既结合了来自一方的礼物和来自另一方的支付，又结合了来自一方的资产(wealth-assets)和来自另一方的消费品。

Six Arabs came up, full gallop, to cut off my head. I shot two with my double-barrelled gun, and two more with my pistols, but I was then disarmed, and two were still left; one seized me by the hair (that is why I now wear it so short, for no one knows what may happen), the other swung a yataghan, and I already felt the cold steel on my neck, when this gentleman whom you see here charged them, shot the one who held me by the hair, and cleft the skull of the other with his sabre. He had assigned himself the task of saving a man's life that day; chance caused that man to be myself. When I am rich I will order a statue of Chance from Klagmann or Marochetti.

你们之中要是有社会主义者，以宣扬人道和以对你们邻居尊重为荣的话，那么对于下面的这番话或许会觉得奇怪的，我从来不想去保护社会，因为社会并没有保护我，我甚至可以说，一般而言，它只想来伤害我，所以我对它毫无敬意，并对它们保持中立的态度，并非我欠社会和我的邻居的情，而是社会和我的邻居欠了我的情。

One point represents one set of parallel lines, the other point represents the other set.

一点消失于平行线的一端，另一点消失于另一端。

There are other new roommates, one from Peru, the other one from India.

还有其他新室友，一个秘鲁来的，一个印度来的。

One is a prophecy, the other a revelation; one a book sealed, the other a book opened.

一个是预言，另一个是启示；一个被密封，另一个被开启。

Question : So if one stat ic variable in one object changes , other statice variables in the other object will NOT be modified .

而其它变量必须要有对象存在时才存在，而且每当创建一个对象的时候就从改变量处

They inhabited two garrets; and where the roof of the one house joined that of the other, and the gutter ran along the extreme end of it, there was to each house a small window: one needed only to step over the gutter to get from one window to the other.

两家的屋顶差不多要碰到一起；两个屋檐下面有一个水笕；每间屋子都开着一个小窗。人们只要越过水笕就可以从这个窗子钻到那个窗子里去。

Hello, my baby the other day the same way, beginning with fever, cough, a number of the hospital, doctors said that I did not agree with hanging water has to take medicine, and burned the post-retirement diarrhea is still formidable, and I give him to eat mom Mi love and Smecta, every day, eating a packet, eat separately, at least every one hour, one to eat one-third, in addition to feeding all the other things are not fed,(my milk does not have many, and I also to work) if the hungry fed only rice and water points, multi-喂水Oh.

你好，我家孩子前些天也是这样，开始还发烧、咳嗽，医院去了多次，医生说吊水我没同意就一直吃药的，烧退了后拉肚子还很厉害，我给他吃妈咪爱和思密达，每样一天吃一小包，分开吃，最少要隔一个小时，一次吃三分之一，除了喂奶其他东西全部不喂，（我的奶也不多，而且我还上班了）如果饿了只喂点米粉和水，多喂水噢。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。