查询词典 off-the-record

Our boss is an important man,but off the record,I think he is a lazy fool.

我们老板是个很重要的人，但我私下和你说，我认为他是个懒惰的蠢货。

This is off the record .

这是非正式的谈话。

Our boss is a very important man, but off the record, I think he is a lazy fool.

我们老板是个很重要的人，但我私下和你说，我认为他是个懒惰的蠢货。

Jack: Can I speak to you off the record?

我可以和你私下谈谈吗？

That's only one inch off the national record, he thought.

这只是一英寸了全国纪录，他想。

Don't publish what I said today─it's off the record.

不要公开我今天说的话──这是非正式的。

Our boss is a very important man, but off the record, I think he's a lazy fool.

我们老板是个很重要的人，但我私下和你说，我认为他是个懒惰的蠢货。

My boss is a very important person .but off the record, I think he is a lazy fool.

我老板是个非常重要的人，不过私下里说，我觉得他又懒又笨。

I'll tell you one thing, though, off the record.

不过我可以告诉各位一件事，但不得报道。

What we have said here is off the record.

我们这儿讲的话都不能发表。

I had a lovely dog named PiPi, he was one of my best friends.

我曾经有过一只小狗，它的名字叫皮皮，它很善良，它是我最忠实的朋友。

Newly ovulated mouse oocytes were cultured in the CZB medium supplemented with different concentrations of pyruvate before treated for activation or assayed for MPF activity.

我们猜测卵母细胞在不含丙酮酸的条件下老化的更快，并且卵丘细胞可能通过消耗不含葡萄糖的CZB中的丙酮酸从而促进卵母细胞老化。